Durma - Vesvas , ROE перевод на немецкий

Durma

Durma.
Yaklaş bana durma.
Bebeğim eres libre como Cuba.
Gel de hayaller kurma. (Ja ja)

Durma.
Yaklaş bana durma.
Bebeğim eres libre como Cuba.
Gel de hayaller kurma. (Ja ja)

Durma.
Kır zincirleri durma.
Tüm geçmişi suratıma vurma.
Ararım seni mumla. (Ja ja)

Durma.
Durma.
Bebeğim eres libre como Cuba.

Kalbime baskı yaparsan.
Basacak ter heyecandan.
Neden baktığım her yer sen?
Bugün de kendimi kaybedeceğim. (ja ja)

Değer mi bunları yaptığına?
Hazırım, yaklaş. Durma.
Sererim ayaklarının altına bir ömür mutluluk.
Hiç durma!

Durma.
Yaklaş bana durma.
Bebeğim eres libre como Cuba.
Gel de hayaller kurma. (Ja ja)

Durma.
Kır zincirleri durma.
Tüm geçmişi suratıma vurma.
Ararım seni mumla. (Ja ja)

Beni öldürüyor bakışları.
Tatlı alımları, çalımları.
Uf! O dolgun dudakları.
Ay! Aşk sen misin be kadın?

Ben yaşamadım böylesini hiç te.
Alırım göze ölmeyi bile.
Gezegenin en güzeli mi bilmem ama,
Dünyadan değil o kesin!

Durma.
Yaklaş bana durma.
Bebeğim eres libre como Cuba.
Gel de hayaller kurma. (Ja ja)

Durma.
Kır zincirleri durma.
Tüm geçmişi suratıma vurma.
Ararım seni mumla. (Ja ja)

Halt Nicht An

Halt nicht an.
Komm näher, halt nicht an.
Baby, du bist frei wie Kuba.
Komm, lass uns träumen. (Ja ja)

Halt nicht an.
Komm näher, halt nicht an.
Baby, du bist frei wie Kuba.
Komm, lass uns träumen. (Ja ja)

Halt nicht an.
Brich die Ketten, halt nicht an.
Wirf mir nicht die ganze Vergangenheit ins Gesicht.
Ich werde dich mit einer Kerze suchen. (Ja ja)

Halt nicht an.
Halt nicht an.
Baby, du bist frei wie Kuba.

Wenn du mein Herz unter Druck setzt,
werde ich vor Aufregung schwitzen.
Warum bist du überall, wo ich hinschaue?
Auch heute werde ich mich verlieren. (ja ja)

Ist es das wert, was du tust?
Ich bin bereit, komm näher. Halt nicht an.
Ich breite dir ein Leben voller Glück zu Füßen.
Halt bloß nicht an!

Halt nicht an.
Komm näher, halt nicht an.
Baby, du bist frei wie Kuba.
Komm, lass uns träumen. (Ja ja)

Halt nicht an.
Brich die Ketten, halt nicht an.
Wirf mir nicht die ganze Vergangenheit ins Gesicht.
Ich werde dich mit einer Kerze suchen. (Ja ja)

Ihre Blicke töten mich.
Ihre süßen Reize, ihre Posen.
Uff! Diese vollen Lippen.
Ay! Liebe, bist du das, Frau?

So etwas habe ich noch nie erlebt.
Ich würde sogar das Sterben in Kauf nehmen.
Ich weiß nicht, ob sie die Schönste des Planeten ist, aber
sie ist definitiv nicht von dieser Welt!

Halt nicht an.
Komm näher, halt nicht an.
Baby, du bist frei wie Kuba.
Komm, lass uns träumen. (Ja ja)

Halt nicht an.
Brich die Ketten, halt nicht an.
Wirf mir nicht die ganze Vergangenheit ins Gesicht.
Ich werde dich mit einer Kerze suchen. (Ja ja)