Durma - Vesvas , ROE перевод на французский

Durma

Durma.
Yaklaş bana durma.
Bebeğim eres libre como Cuba.
Gel de hayaller kurma. (Ja ja)

Durma.
Yaklaş bana durma.
Bebeğim eres libre como Cuba.
Gel de hayaller kurma. (Ja ja)

Durma.
Kır zincirleri durma.
Tüm geçmişi suratıma vurma.
Ararım seni mumla. (Ja ja)

Durma.
Durma.
Bebeğim eres libre como Cuba.

Kalbime baskı yaparsan.
Basacak ter heyecandan.
Neden baktığım her yer sen?
Bugün de kendimi kaybedeceğim. (ja ja)

Değer mi bunları yaptığına?
Hazırım, yaklaş. Durma.
Sererim ayaklarının altına bir ömür mutluluk.
Hiç durma!

Durma.
Yaklaş bana durma.
Bebeğim eres libre como Cuba.
Gel de hayaller kurma. (Ja ja)

Durma.
Kır zincirleri durma.
Tüm geçmişi suratıma vurma.
Ararım seni mumla. (Ja ja)

Beni öldürüyor bakışları.
Tatlı alımları, çalımları.
Uf! O dolgun dudakları.
Ay! Aşk sen misin be kadın?

Ben yaşamadım böylesini hiç te.
Alırım göze ölmeyi bile.
Gezegenin en güzeli mi bilmem ama,
Dünyadan değil o kesin!

Durma.
Yaklaş bana durma.
Bebeğim eres libre como Cuba.
Gel de hayaller kurma. (Ja ja)

Durma.
Kır zincirleri durma.
Tüm geçmişi suratıma vurma.
Ararım seni mumla. (Ja ja)

Durma

Ne t'arrête pas.
Approche-toi de moi, ne t'arrête pas.
Mon amour, tu es libre comme Cuba.
Viens et rêve avec moi. (Ja ja)

Ne t'arrête pas.
Approche-toi de moi, ne t'arrête pas.
Mon amour, tu es libre comme Cuba.
Viens et rêve avec moi. (Ja ja)

Ne t'arrête pas.
Brises tes chaînes, ne t'arrête pas.
Ne me rappelle pas tout le passé.
Je te cherche à la bougie. (Ja ja)

Ne t'arrête pas.
Ne t'arrête pas.
Mon amour, tu es libre comme Cuba.

Si tu me mets la pression.
Mon cœur battra la chamade.
Pourquoi je ne vois que toi partout où je regarde ?
Aujourd’hui, je vais encore me perdre. (ja ja)

Est-ce que ça vaut la peine de faire tout ça ?
Je suis prêt, approche-toi. Ne t'arrête pas.
Je t’offrirai une vie de bonheur sous tes pieds.
Ne t'arrête jamais !

Ne t'arrête pas.
Approche-toi de moi, ne t'arrête pas.
Mon amour, tu es libre comme Cuba.
Viens et rêve avec moi. (Ja ja)

Ne t'arrête pas.
Brises tes chaînes, ne t'arrête pas.
Ne me rappelle pas tout le passé.
Je te cherche à la bougie. (Ja ja)

Tes regards me tuent.
Tes douces avances, tes charmes.
Uf ! Tes lèvres pulpeuses.
Oh ! Est-ce que c’est toi l’amour, ma belle ?

Je n’ai jamais rien vécu de tel.
Je serais prêt à mourir pour toi.
Je ne sais pas si tu es la plus belle de la planète, mais…
Tu ne viens pas de ce monde, c’est sûr !

Ne t'arrête pas.
Approche-toi de moi, ne t'arrête pas.
Mon amour, tu es libre comme Cuba.
Viens et rêve avec moi. (Ja ja)

Ne t'arrête pas.
Brises tes chaînes, ne t'arrête pas.
Ne me rappelle pas tout le passé.
Je te cherche à la bougie. (Ja ja)