So Far Gone (feat. Lizzy McAlpine) - ROLE MODEL , Lizzy McAlpine перевод на немецкий

So Far Gone (feat. Lizzy McAlpine)

So weit weg (feat. Lizzy McAlpine)

You're worse than my mother

Du bist schlimmer als meine Mutter

Pointin' out flaws like it's your day job

Zeigst Fehler auf, als wär's dein Tagesjob

Someday I'll find another

Eines Tages finde ich eine andere

And all that work might just pay off

Und all die Arbeit zahlt sich vielleicht aus

Look at what we uncovered

Schau, was wir aufgedeckt haben

At least the both of us changed

Wenigstens haben wir uns beide verändert

But now I drink like my brother

Aber jetzt trinke ich wie mein Bruder

Since the day we went our separate ways, mhm

Seit dem Tag, an dem wir getrennte Wege gingen, mhm

Mm, alright

Mm, na gut

So far gone (so far gone)

So weit weg (so weit weg)

So lonely (lonely, yeah)

So einsam (einsam, yeah)

If you wanted me to go

Wenn du wolltest, dass ich gehe

You should've told me

Hättest du es mir sagen sollen

So far gone, so far gone

So weit weg, so weit weg

So lonely, lonely

So einsam, einsam

If you wanted me to know

Wenn du wolltest, dass ich es weiß

You should've told me

Hättest du es mir sagen sollen

You're just like your father (mm)

Du bist genau wie dein Vater (mm)

Have it your way or nothin' at all (nothin' at all)

Entweder auf deine Art oder gar nicht (gar nicht)

Maybe it would be different if we could've called it what it was

Vielleicht wäre es anders, wenn wir es hätten nennen können, was es war

Mm-mm, mm, mm

So far gone (so far gone)

So weit weg (so weit weg)

So lonely (lonely, yeah)

So einsam (einsam, yeah)

If you wanted me to go

Wenn du wolltest, dass ich gehe

You should've told me

Hättest du es mir sagen sollen

So far gone, so far gone

So weit weg, so weit weg

So lonely, lonely

So einsam, einsam

If you wanted me to know

Wenn du wolltest, dass ich es weiß

You should've told me

Hättest du es mir sagen sollen

You should've told me (you should've told me)

Du hättest es mir sagen sollen (du hättest es mir sagen sollen)

I wish you'd told me (told me)

Ich wünschte, du hättest es mir gesagt (gesagt)

You could've told me, told me (hm), told me (hm, hm)

Du hättest es mir sagen können, gesagt (hm), gesagt (hm, hm)

I wish you'd told me (hm)

Ich wünschte, du hättest es mir gesagt (hm)

Оцените перевод

Авторы: Noah Conrad, Elizabeth Catherine Mcalpine, Tucker Pillsbury

Альбом

Kansas Anymore (The Longest Goodbye)

дата релиза

14-02-2025

1 The Longest Goodbye
2 Oh, Gemini
3 Deeply Still In Love
4 Look At That Woman
5 So Far Gone (feat. Lizzy McAlpine)
6 Scumbag
7 Frances
8 Something, Somehow, Someday
9 Slipfast
10 Superglue
11 The Dinner
12 Compromise
13 Slut Era Interlude
14 Writing's On The Wall
15 Sally, When The Wine Runs Out
16 Some Protector
17 Old Recliners

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.