Go - RONDÉперевод на русский

Иди

Every time you walk around

Каждый раз, когда ты проходишь мимо

Inside my mind I hope

В моём сознании я надеюсь

That all your ideas

Что все твои замыслы

Or what you came to do was

Или то, зачем пришёл, было

Иди

Cover my eyes for all I wish to see is close

Закрой мне глаза, всё что хочу видеть - рядом

Draw me a pattern in your hazy light

Нарисуй узор в твоём туманном свете

Hold onto it

Держись за это

No time for losing

Нет времени терять

When it's time to be

Когда настанет время быть

I won't let it, I won't let it

Я не позволю, я не позволю

I won't let you go

Я не отпущу тебя

Although I tried

Хотя пыталась

All I've got was anything but you

Всё что имела - всё, кроме тебя

And go

И иди

Take out a plane and travel west

Возьми самолёт, лети на запад

Until the road

Пока дорога

Crumbles to pieces

Не рассыплется в прах

Now you'll have to walk alone

Теперь идти придётся одному

They call you free

Зовут свободным

But now it's time to go

Но пришло время идти

Hold onto it

Держись за это

No time for losing

Нет времени терять

When it's time to be

Когда настанет время быть

I won't let it, I won't let it

Я не позволю, я не позволю

I won't let you go

Я не отпущу тебя

Although I tried

Хотя пыталась

All I've got was anything but you

Всё что имела - всё, кроме тебя

I won't let it, I won't let it

Я не позволю, я не позволю

I won't let you go

Я не отпущу тебя

Although I tried

Хотя пыталась

Now all I lost was you

Потеряла лишь тебя

And all I lost was you

Потеряла лишь тебя

I won't let it, I won't let it

Я не позволю, я не позволю

I won't let you go

Я не отпущу тебя

Although I tried

Хотя пыталась

All I've got was anything but you

Всё что имела - всё, кроме тебя

I won't let it, I won't let it

Я не позволю, я не позволю

I won't let you go

Я не отпущу тебя

Although I tried

Хотя пыталась

All I've got was anything but you

Всё что имела - всё, кроме тебя

I won't let it, I won't let it

Я не позволю, я не позволю

I won't let you go

Я не отпущу тебя

Although I tried

Хотя пыталась

Now all I lost was you

Потеряла лишь тебя

All I lost was you

Потеряла лишь тебя

Оцените перевод

Авторы: Rikki I Borgelt, Cas J M Oomen, Armel Paap, Adriaan C Persons, Sharon Zarr

Альбом

RONDÉ

дата релиза

13-01-2017

1 We Got to Have It All
2 Naturally
3 Let This Moment Last
4 Hunt Me Down
5 Why Do You Care
6 Run (Bonus Track)
7 Headlights
8 Together We Fall
9 Electric Lover
10 Do You Feel
11 Go
12 City Lights
13 We Are One (Bonus Track)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.