Real Feelings - RONDÉ перевод на немецкий

Real Feelings

There's a diamond in your eyes
And it finds a way to pull me in
It makes me wonder why
Every time I get too close to it

I don't know what more to fear
Rushing in or staying clear
Will it last or disappear?
It feels like

Every time I see it, I get blinded
Look at all the lights how they are shining
Is it love or just the need to find it?
Are these real feelings?
Are these real feelings?

Real, real feelings
Real, real feelings
Real, real feelings
Are thesе real feelings?

There's a silеnce when you call
When my tongue is tied alarm bells ring
I find it hard to talk
What if our words don't give us anything?

Can I try and take your hand?
Just help me to understand
Is it real or just pretend?
It feels like

Every time I see it, I get blinded
Look at all the lights how they are shining
Is it love or just the need to find it?
Are these real feelings?
Are these real feelings?

Real, real feelings
Real, real feelings
Real, real feelings
Are these real?

So I, I don't believe
All that could be
When you're with me
So I, I don't believe
All that could be
When you're with me

Every time I see it, I get blinded
Look at all the lights how they are shining
Is it love or just the need to find it?
But are these real feelings?
Are these real feelings?

Real, real feelings
Real, real feelings
Real, real feelings
Are these real feelings?

Real, real feelings
Real, real feelings
Real, real feelings
Are these real feelings?

Echte Gefühle

Da ist ein Diamant in deinen Augen
Und er findet einen Weg, mich anzuziehen
Es lässt mich mich fragen, warum
Jedes Mal, wenn ich ihr zu nahe komme

Ich weiß nicht, wovor ich mich mehr fürchten soll
Einstürzen oder Abstand halten?
Wird es halten oder verschwinden?
Es fühlt sich an, als ob

Jedes Mal, wenn ich es sehe, werde ich geblendet
Sieh dir all die Lichter an, wie sie leuchten
Ist es Liebe oder nur das Bedürfnis, es zu finden?
Sind das echte Gefühle?
Sind das echte Gefühle?

Echte, echte Gefühle
Echte, echte Gefühle
Echte, echte Gefühle
Sind das echte Gefühle?

Es herrscht Stille, wenn du anrufst
Wenn meine Zunge verknotet ist, läuten Alarmglocken
Ich finde es schwer, zu reden
Was, wenn unsere Worte uns nichts bringen?

Kann ich versuchen, deine Hand zu nehmen?
Hilf mir einfach zu verstehen
Ist es echt oder nur vorgetäuscht?
Es fühlt sich an, als ob

Jedes Mal, wenn ich es sehe, werde ich geblendet
Sieh dir all die Lichter an, wie sie leuchten
Ist es Liebe oder nur das Bedürфnis, es zu finden?
Sind das echte Gefühle?
Sind das echte Gefühle?

Echte, echte Gefühle
Echte, echte Gefühle
Echte, echte Gefühle
Sind das echt?

Also, ich, ich glaube nicht
An all das, was sein könnte
Wenn du bei mir bist
Also, ich, ich glaube nicht
An all das, was sein könnte
Wenn du bei mir bist

Jedes Mal, wenn ich es sehe, werde ich geblendet
Sieh dir all die Lichter an, wie sie leuchten
Ist es Liebe oder nur das Bedürfnis, es zu finden?
Aber sind das echte Gefühle?
Sind das echte Gefühle?

Echte, echte Gefühle
Echte, echte Gefühle
Echte, echte Gefühle
Sind das echte Gefühle?

Echte, echte Gefühle
Echte, echte Gefühle
Echte, echte Gefühle
Sind das echte Gefühle?