Текст и перевод песни Ronen feat. LIL DUSTY G - One Night Stand

One Night Stand

No, no, no, no

Don't know what I'm taking
Don't know what I'm saying
I'm fucked up
Don't know where I'm laying
I feel so amazing, I'm fucked up
But the hearts that you're breaking
The hearts that you taking
That's fucked up
But fuck it, tonight we together
You know that we fucked up

Don't know what I'm taking
Don't know what I'm saying
I'm fucked up
Don't know where I'm laying
I feel so amazing, I'm fucked up
But the hearts that you're breaking
The hearts that you're taking
That's fucked up
But fuck it, tonight we together
You know that we fucked up

Night after night it's a different ho
Night after night girls that I don't know
If I don't know you, don't hit my phone
If I don't know you, leave me alone
I just want you for the night
Knew that the moment was right
No, I don't love you, I lied
I cannot say that I tried

But fuck it, tonight we together
I know for the better, it feels like forever
Let's get too fucked up
I don't wanna remember your name
All of these girls are the same
But tonight it's just you and me baby
Tonight it's just you and me baby

(Yeah)
Baby, I'm fucked up
Can't stop thinking about us
Put it on me, I love trust
Put it on me, this ain't lust
Grabbing on your ass
While you kissing on my tats
Smoking thraxx, ditching class
You don't gotta ask at all

What you need, what you want
Baby you know I'm a punk, I'm a thug
Fucked up, in love
So take a chance, follow me
Down this path that I'm taking
Girl, I swear I'ma make it
Baby, we could get famous

Don't know what I'm taking
Don't know what I'm saying
I'm fucked up
Don't know where I'm laying
I feel so amazing, I'm fucked up
But the hearts that you're breaking
The hearts that you're taking
That's fucked up
But fuck it, tonight we together
You know that we fucked up

Don't know what I'm taking
Don't know what I'm saying
I'm fucked up
Don't know where I'm laying
I feel so amazing, I'm fucked up
But the hearts that you're breaking
The hearts that you're taking
That's fucked up
But fuck it, tonight we together
You know that we fucked up

Une nuit de folie

Non, non, non, non

Je ne sais pas ce que je prends
Je ne sais pas ce que je dis
Je suis complètement fou
Je ne sais pas où je suis
Je me sens tellement bien, je suis fou
Mais les cœurs que tu brises
Les cœurs que tu prends
C'est fou
Mais tant pis, ce soir on est ensemble
Tu sais qu'on est fous

Je ne sais pas ce que je prends
Je ne sais pas ce que je dis
Je suis complètement fou
Je ne sais pas où je suis
Je me sens tellement bien, je suis fou
Mais les cœurs que tu brises
Les cœurs que tu prends
C'est fou
Mais tant pis, ce soir on est ensemble
Tu sais qu'on est fous

Nuit après nuit, c'est une fille différente
Nuit après nuit, des filles que je ne connais pas
Si je ne te connais pas, n'appelle pas
Si je ne te connais pas, laisse-moi tranquille
Je te veux juste pour la nuit
Je savais que le moment était venu
Non, je ne t'aime pas, j'ai menti
Je ne peux pas dire que j'ai essayé

Mais tant pis, ce soir on est ensemble
Je sais que c'est pour le mieux, on se sent comme pour toujours
On va trop se défoncer
Je ne veux pas me souvenir de ton nom
Toutes ces filles sont pareilles
Mais ce soir, c'est juste toi et moi, bébé
Ce soir, c'est juste toi et moi, bébé

(Ouais)
Bébé, je suis fou
Je n'arrête pas de penser à nous
Mets ça sur moi, j'aime la confiance
Mets ça sur moi, ce n'est pas de la convoitise
Je t'attrape le cul
Alors que tu embrasses mes tatouages
On fume des joints, on se barre des cours
Tu n'as pas besoin de me demander du tout

Ce que tu as besoin, ce que tu veux
Bébé, tu sais que je suis un voyou, un voyou
Fou, amoureux
Alors prends un risque, suis-moi
Sur ce chemin que je prends
Chérie, je te jure que je vais le faire
Bébé, on pourrait devenir célèbres

Je ne sais pas ce que je prends
Je ne sais pas ce que je dis
Je suis complètement fou
Je ne sais pas où je suis
Je me sens tellement bien, je suis fou
Mais les cœurs que tu brises
Les cœurs que tu prends
C'est fou
Mais tant pis, ce soir on est ensemble
Tu sais qu'on est fous

Je ne sais pas ce que je prends
Je ne sais pas ce que je dis
Je suis complètement fou
Je ne sais pas où je suis
Je me sens tellement bien, je suis fou
Mais les cœurs que tu brises
Les cœurs que tu prends
C'est fou
Mais tant pis, ce soir on est ensemble
Tu sais qu'on est fous