Текст и перевод песни ROOKIES feat. New Hope Club - Paycheck

Paycheck

Зарплата

I've been up

Я был на высоте,

And I've been down

И я был внизу.

I hate my job

Я ненавижу свою работу

And I hate this town

И я ненавижу этот город.

I've been lost

Я был потерян,

And I've been found

И я был найден,

But hear me out, I ain't messing 'round

Но послушай меня, я не шучу.

I, I know

Я, я знаю,

I've been living for the moment

Я живу моментом,

I, I know, I know

Я, я знаю, я знаю.

If I had 10 million dollars then I would do what I wanna

Если бы у меня было 10 миллионов долларов, то я бы делал, что хочу,

But hell, I'm always just waiting for my paycheck (paycheck!)

Но, черт возьми, я всегда просто жду свою зарплату (зарплату!).

I'd be friends with Madonna

Я бы дружил с Мадонной,

We'd have a pool and a sauna

У нас был бы бассейн и сауна,

But hell I'm always just waiting for my paycheck (paycheck!)

Но, черт возьми, я всегда просто жду свою зарплату (зарплату!).

I, I know

Я, я знаю,

That I gotta take a raincheck (yeah)

Что мне придется перенести (да),

I'm still waiting for my paycheck

Я все еще жду свою зарплату,

I'm still waiting for my paycheck

Я все еще жду свою зарплату.

I'm still waiting for my paycheck

Я все еще жду свою зарплату.

I'm still waiting for my paycheck

Я все еще жду свою зарплату.

I'm all out

У меня все кончилось,

I'm about to crash

Я вот-вот упаду,

Living life on zero cash

Живу без денег.

I don't know (I don't know)

Я не знаю (я не знаю),

What I can do (what I can do)

Что я могу сделать (что я могу сделать),

But I need something that can pull me through

Но мне нужно что-то, что поможет мне пройти через это.

I, I know

Я, я знаю,

I've been living for the moment

Я живу моментом,

I, I know, I know

Я, я знаю, я знаю.

If I had 10 million dollars then I would do what I wanna

Если бы у меня было 10 миллионов долларов, то я бы делал, что хочу,

But hell, I'm always just waiting for my paycheck (paycheck!)

Но, черт возьми, я всегда просто жду свою зарплату (зарплату!).

I'd be friends with Madonna

Я бы дружил с Мадонной,

We'd have a pool and a sauna

У нас был бы бассейн и сауна,

But hell I'm always just waitin' for my paycheck (paycheck!)

Но, черт возьми, я всегда просто жду свою зарплату (зарплату!).

I, I know

Я, я знаю,

That I gotta take a rain check (yeah)

Что мне придется перенести (да),

I'm still waiting for my paycheck

Я все еще жду свою зарплату,

I'm still waiting for my paycheck

Я все еще жду свою зарплату.

I'm still waiting for my paycheck

Я все еще жду свою зарплату.

I'm still waiting for my paycheck

Я все еще жду свою зарплату.

I've been up

Я был на высоте,

And I've been down

И я был внизу,

I hate my job

Я ненавижу свою работу

And I hate this town

И я ненавижу этот город.

If I had 10 million dollars then I would do what I wanna

Если бы у меня было 10 миллионов долларов, то я бы делал, что хочу,

But hell, I'm always just waiting for my paycheck (paycheck!)

Но, черт возьми, я всегда просто жду свою зарплату (зарплату!).

I'd be friends with Madonna

Я бы дружил с Мадонной,

We'd have a pool and a sauna

У нас был бы бассейн и сауна,

But hell I'm always just waiting for my paycheck (paycheck!)

Но, черт возьми, я всегда просто жду свою зарплату (зарплату!).

I, I know

Я, я знаю,

That I gotta take a raincheck (yeah)

Что мне придется перенести (да),

I'm still waiting for my paycheck

Я все еще жду свою зарплату,

I'm still waiting for my paycheck

Я все еще жду свою зарплату.

Оцените перевод

Авторы: Hedin Hansen Mich, Corey Sanders, Kasper Larsen, Jon Maguire

Альбом

Paycheck

дата релиза

30-08-2019

1 Paycheck

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

ROOKIES , New Hope Club - Paycheck

Текст и перевод песни ROOKIES feat. New Hope Club - Paycheck

Альбом