Текст и перевод песни Rookiez Is Punk'd - Evil messenger

Evil messenger

暗闇驅け拔ける my feeling 狂いそう
今もまだ 彷徨うただ
伸びる影はいつものように
歪んだ日常を包む

It's my reason to live, now
Still I looking for my place
どこに行けばいい?
Call my name 大聲で
導いてくれよ please, just call my name

I'm waiting 穩やかな日常
闇も明けるだろう もう少しで
いつだって獨りだった過去も薄れてくように

It's my reason to live, now
Still I looking for my place
わかりかけてきた
Call my name 大聲で
導いてくれよ please, just call my name

森羅萬象 諸行無常 未來永劫
續かないことはわかってる

It's my reason to live, now
Still I looking for my place
やっと見つけた
Call my name 大聲で
見失わぬように please, just call my name
It's my reason to live, now
Still I looking for my place
やっと見つけた
Call my name すぐ側で
二度と失くさぬように
もう迷わないさ
これからもずっとずっと
Please, just call my name

Messager diabolique

Je suis emporté par mes sentiments dans l'obscurité, je suis sur le point de devenir fou
Je me perds encore, juste
L'ombre qui s'étend comme d'habitude
Enveloppe ma vie déformée

C'est ma raison de vivre maintenant
Je cherche toujours ma place
Où devrais-je aller ?
Appelle mon nom à haute voix
Guide-moi, s'il te plaît, appelle juste mon nom

J'attends une vie paisible
Les ténèbres s'estomperont bientôt
Comme mon passé, où j'étais toujours seul, s'estompe

C'est ma raison de vivre maintenant
Je cherche toujours ma place
Je commence à comprendre
Appelle mon nom à haute voix
Guide-moi, s'il te plaît, appelle juste mon nom

L'univers, le cycle de l'existence, l'avenir éternel
Je sais que rien ne dure

C'est ma raison de vivre maintenant
Je cherche toujours ma place
Je l'ai finalement trouvé
Appelle mon nom à haute voix
Pour ne pas le perdre, s'il te plaît, appelle juste mon nom
C'est ma raison de vivre maintenant
Je cherche toujours ma place
Je l'ai finalement trouvé
Appelle mon nom à mes côtés
Pour ne plus jamais le perdre
Je ne me perdrai plus
Pour toujours et à jamais
S'il te plaît, appelle juste mon nom