Light a Fire - Rookiez Is Punk'd перевод на английский

Light a Fire

暗い道 つまらない毎日 足取り重い 鉛みたいに
まるでjail 洗い流すジェル クソ不味いタバコに火を点ける
潰すbeer缶 埋もれてくテーブル
Headphoneセット 爆音リセット
眠くなんてないがまた向かうベッド

Let it go, let it go life is rollin′
Let it go, let it go we need doping?
Let it go, let it go このflowに全て任しな

Oh, oh, oh, oh 孤独じゃないさ
Oh, oh, oh, oh 離れていても
Oh, oh, oh, oh 色褪せぬまま
着火fire キミをアゲるfighter
ここが居場所だ 心配はないさ

憂鬱なアラーム 共感できもしないバラード
始まったsunday morning 惰性のヨガポージング
テンプレでいつも通り
ネタ感プンプンのinstagram スイーツ
ポチっちゃったVictoria's secretのボディクリーム
オススメ動画でも眺めようか?
目が覚めりゃ明日はまた月曜じゃん

Let it go, let it go life is rollin′
Let it go, let it go we need doping?
Let it go, let it go このflowに全て任しな

Oh, oh, oh, oh 孤独じゃないさ
Oh, oh, oh, oh 離れていても
Oh, oh, oh, oh 色褪せぬまま
着火fire キミをアゲるfighter
ここが居場所だ 心配はないさ

Bring it on, Bring it on キミもキミも
全部吐き出してくれよ give me more
振り切れ red line get Hi
置いてきはしないよ絶対
消えちまった感情はここにあんだって
気づいてんだろ? 好きなようにほらやっちゃって
Negativeなenergy 無駄なjelousy
蹴散らし火を点けろ魂

Oh, oh, oh, oh 孤独じゃないさ
Oh, oh, oh, oh 離れていても
Oh, oh, oh, oh 色褪せぬまま
着火fire キミをアゲるfighter
ここが居場所だ 心配はないさ

Light a Fire

Dark and lonely, life gets heavy like stone
Like a prisoner, I find my solace through smoke
Crushing empty cans, drowning in digital chaos
Headphones blasting, trying to escape the numbness
Exhausted yet unable to rest, I surrender to the night

Let it all go, my dear, life's a constant flow
Let it all go, do we really need something more?
Let it all go, surrender to this rhythm, let the music carry us

Oh, oh, oh, I'm not alone, even when apart
Oh, oh, oh, our connection remains strong
Oh, oh, oh, our passion will never fade
Ignite the fire, I'll be your warrior
In this space, there's nothing to fear

The alarm's relentless, the news brings no comfort
Another Sunday morning, a mundane routine
Templated yoga, empty gestures
Instagram perfection, a shallow quest
Victoria's Secret whispers in my ear
The next viral video offers temporary escape
But when I open my eyes, it's Monday again

Let it all go, my dear, life's a constant flow
Let it all go, do we really need something more?
Let it all go, surrender to this rhythm, let the music carry us

Oh, oh, oh, I'm not alone, even when apart
Oh, oh, oh, our connection remains strong
Oh, oh, oh, our passion will never fade
Ignite the fire, I'll be your warrior
In this space, there's nothing to fear

Bring it on, bring it on, my baby, don't hold back
Let it all out, give me more
Push past the limit, get high
I'll never leave you behind
Lost emotions, they're still inside us both
You know it, so go ahead, unleash your wild side
Negative energy, pointless jealousy
Let it all burn, ignite your soul

Oh, oh, oh, I'm not alone, even when apart
Oh, oh, oh, our connection remains strong
Oh, oh, oh, our passion will never fade
Ignite the fire, I'll be your warrior
In this space, there's nothing to fear