Light a Fire - Rookiez Is Punk'dперевод на русский
暗い道
つまらない毎日
足取り重い
鉛みたいに
Тёмная
дорога,
скучные
будни,
ноги
тяжёлые,
словно
из
свинца.
まるでjail
洗い流すジェル
クソ不味いタバコに火を点ける
Словно
тюрьма.
Смываю
гель,
поджигаю
сигарету
с
отвратительным
вкусом.
潰すbeer缶
埋もれてくテーブル
Мну
пивную
банку,
она
теряется
среди
хлама
на
столе.
Headphoneセット
爆音リセット
Надеваю
наушники,
перезагружаюсь
под
громкую
музыку.
眠くなんてないがまた向かうベッド
Не
хочется
спать,
но
всё
равно
плетусь
к
кровати.
Let
it
go,
let
it
go
life
is
rollin′
Забей,
забей,
жизнь
катится
вперёд.
Let
it
go,
let
it
go
we
need
doping?
Забей,
забей,
нужна
ли
нам
допинг?
Let
it
go,
let
it
go
このflowに全て任しな
Забей,
забей,
доверься
этому
потоку.
Oh,
oh,
oh,
oh
孤独じゃないさ
О-о-о-о,
ты
не
одинока.
Oh,
oh,
oh,
oh
離れていても
О-о-о-о,
даже
если
мы
далеко
друг
от
друга.
Oh,
oh,
oh,
oh
色褪せぬまま
О-о-о-о,
всё
останется
таким
же
ярким.
着火fire
キミをアゲるfighter
Поджигаю
огонь,
боец,
который
взбодрит
тебя.
ここが居場所だ
心配はないさ
Здесь
твоё
место,
не
волнуйся.
憂鬱なアラーム
共感できもしないバラード
Депрессивный
будильник,
баллада,
с
которой
не
могу
согласиться.
始まったsunday
morning
惰性のヨガポージング
Началось
воскресное
утро,
ленивое
позирование
в
йоге.
テンプレでいつも通り
Всё
как
всегда,
по
шаблону.
ネタ感プンプンのinstagram
スイーツ
Инстаграмные
сладости,
от
которых
так
и
прёт
фальшью.
ポチっちゃったVictoria's
secretのボディクリーム
Нажала
кнопку
"купить"
и
заказала
крем
для
тела
от
Victoria's
Secret.
オススメ動画でも眺めようか?
Может,
посмотреть
какие-нибудь
рекомендуемые
видео?
目が覚めりゃ明日はまた月曜じゃん
Проснусь,
а
завтра
опять
понедельник.
Let
it
go,
let
it
go
life
is
rollin′
Забей,
забей,
жизнь
катится
вперёд.
Let
it
go,
let
it
go
we
need
doping?
Забей,
забей,
нужна
ли
нам
допинг?
Let
it
go,
let
it
go
このflowに全て任しな
Забей,
забей,
доверься
этому
потоку.
Oh,
oh,
oh,
oh
孤独じゃないさ
О-о-о-о,
ты
не
одинока.
Oh,
oh,
oh,
oh
離れていても
О-о-о-о,
даже
если
мы
далеко
друг
от
друга.
Oh,
oh,
oh,
oh
色褪せぬまま
О-о-о-о,
всё
останется
таким
же
ярким.
着火fire
キミをアゲるfighter
Поджигаю
огонь,
боец,
который
взбодрит
тебя.
ここが居場所だ
心配はないさ
Здесь
твоё
место,
не
волнуйся.
Bring
it
on,
Bring
it
on
キミもキミも
Давай,
давай,
ты
тоже,
ты
тоже.
全部吐き出してくれよ
give
me
more
Выплесни
всё,
давай
ещё.
振り切れ
red
line
get
Hi
Сорвись
с
цепи,
красная
линия,
кайфуй.
置いてきはしないよ絶対
Я
тебя
точно
не
брошу.
消えちまった感情はここにあんだって
Потерянные
чувства
здесь,
ты
же
знаешь.
気づいてんだろ?
好きなようにほらやっちゃって
Ты
же
понимаешь?
Давай,
делай,
как
хочешь.
Negativeなenergy
無駄なjelousy
Негативная
энергия,
бесполезная
ревность.
蹴散らし火を点けろ魂
Развей
их
и
зажги
огонь
в
душе.
Oh,
oh,
oh,
oh
孤独じゃないさ
О-о-о-о,
ты
не
одинока.
Oh,
oh,
oh,
oh
離れていても
О-о-о-о,
даже
если
мы
далеко
друг
от
друга.
Oh,
oh,
oh,
oh
色褪せぬまま
О-о-о-о,
всё
останется
таким
же
ярким.
着火fire
キミをアゲるfighter
Поджигаю
огонь,
боец,
который
взбодрит
тебя.
ここが居場所だ
心配はないさ
Здесь
твоё
место,
не
волнуйся.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.