ever since - Rookiez Is Punk'dперевод на русский
張りつめた日々の記憶もやがて
Воспоминания
о
напряженных
днях
вскоре
そよぐ風
包み
和らげる
Уносит
ласковый
ветер,
успокаивая
何気ない日々は暖かく愛しく
Обычные
дни
теплы
и
дороги,
高き陽は明日を照らし出す
Яркое
солнце
освещает
завтрашний
день.
過ぎし日の願いと未来が
Желания
прошлых
дней
и
будущее
重なり合うこの奇跡
Пересекаются
в
этом
чуде.
穏やかな時間の流れの中
В
спокойном
течении
времени
繋いだ手
そっと握り締め
Держа
тебя
за
руку,
нежно
сжимая,
この先も続く道を共に
Я
горячо
желаю,
чтобы
мы
вместе
描いていけるように
強く願う
Рисовали
наш
дальнейший
путь.
その眼を開けばほら
輝いてる未来
Открой
глаза,
и
ты
увидишь
сияющее
будущее.
幾許の不安も傷跡もやがて
Все
тревоги
и
шрамы
вскоре
時間と共に薄れ消えゆく
Со
временем
поблекнут
и
исчезнут.
仰げば大空
果てしなく大きく
Взгляни
на
небо,
бесконечно
огромное,
高き陽は昇り繰り返す
Яркое
солнце
восходит
снова
и
снова.
在りし日の願いが未来へ
Желания
былых
дней,
обращенные
в
будущее,
重なり残した奇跡
Сложились
в
оставшееся
чудо.
穏やかな時間の流れの中
В
спокойном
течении
времени
繋いだ手
強く握り締め
Крепко
держа
тебя
за
руку,
この先の長い道を共に
Я
твердо
клянусь,
что
мы
вместе
歩み続けると
堅く誓う
Продолжим
идти
по
этому
длинному
пути.
その手を伸ばせばほら
近づいてく未来
Протяни
руку,
и
ты
увидишь,
как
приближается
будущее.
この日々が終わらぬように
Чтобы
эти
дни
не
кончались,
まだ見ぬ明日に込められた願い
Желание,
заключенное
в
еще
не
наступившем
завтра.
穏やかな時間の流れの中
В
спокойном
течении
времени
繋いだ手
そっと握り締め
Держа
тебя
за
руку,
нежно
сжимая,
この先も続く道を共に
Я
горячо
желаю,
чтобы
мы
вместе
描いていけるように
強く願う
Рисовали
наш
дальнейший
путь.
その眼を開けばほら
輝いてる未来
Открой
глаза,
и
ты
увидишь
сияющее
будущее.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.