モラトリアム - Rookiez Is Punk'dперевод на русский
伸ばした手は宙を掻いて
Протянутая
рука
машет
в
пустоте
短くなった導火線
Короткий
фитиль
肩並べた仲間も少なくなってく
Рядом
идущих
становится
меньше
実を削って探す言葉に
Ищу
смысл,
теряя
слова
期待と希望のせ
Надежда,
как
тяжёлая
ноша
書き続けたリリックノートは何冊目？
Не
счесть
блокнотов
с
текстами
песен
曇る未来
流す涙
Туманное
будущее,
слёзы
текут
闇雲に日々をかき分け
Бездумно
бредём
по
дням
擦り減らしたモラトリアム
Мораторий
истёк
立ち止まれば時計の針は早くなってく
Если
остановимся,
время
ускорится
破り捨てた道の果てでまた手伸ばして
В
конце
пути
снова
протягиваем
руки
夢物語の続き探してる
Продолжаем
искать
сказки
傷だらけで絞り出すメロディ響かせ
Исполняя
полные
боли
мелодии
細い糸を手繰り喰らい付いてく
Держимся
за
тонкую
нить
イヤになった嘘とリアル
Надоела
ложь
и
правда
目を瞑って彷徨って
Бродим,
закрыв
глаза
もう見慣れた振り出しは何回目？
В
который
раз
стоим
на
прежнем
месте
曇る未来流す涙
Туманное
будущее,
слёзы
текут
闇雲に日々をかき分け
Бездумно
бредём
по
дням
すり減らしたモラトリアム
Мораторий
истёк
立ち止まれば時計の針は早くなってく
Если
остановимся,
время
ускорится
破り捨てた道の果てでまた手伸ばして
В
конце
пути
снова
протягиваем
руки
夢物語とバカにされても
Пусть
нас
считают
безумцами
着せられた借り物のセオリー引き裂いて
Порвём
навязанные
правила
途方も無い彼方を目指していく
Пойдём
к
далёкой
цели
破り捨てた道の果てでまた手伸ばして
В
конце
пути
снова
протягиваем
руки
夢物語の続き探してる
Продолжаем
искать
сказки
傷だらけで絞り出すメロディ響かせ
Исполняя
полные
боли
мелодии
細い糸を手繰り喰らい付いてく
Держимся
за
тонкую
нить
夢のカケラ
集め続ける
Собираем
осколки
мечты
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.