Rookiez Is Punk'd - リバイバル - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rookiez Is Punk'd - リバイバル




呼吸を切らして前へ前へ
задержите дыхание, двигайтесь вперед, двигайтесь вперед, двигайтесь вперед, двигайтесь вперед, двигайтесь вперед.
苦しみ背負って強くなれ
ты должен страдать, ты должен быть сильным, ты должен быть сильным, ты должен быть сильным.
流す汗と涙照らす your way
Проливай пот и слезы, освещай свой путь.
心の灯燃え尽きるまで
Пока не погаснет свет сердца.
成功の確証なんてさ転がってるもんじゃないぜ
это не похоже на то, что ты крутишься вокруг, чтобы подтвердить свой успех.
繰り返す失敗のピースを集め近づいていくだろ
ты соберешь осколки повторяющихся неудач и станешь ближе.
守りたいモンがあったって全てを賭けれるかどうかで
если бы существовал МОН, которого я хотел бы защитить, мог ли бы я поставить на все?
二の足踏んでたんじゃブッ壊れていくだけ
если бы я наступил на две ноги, она бы просто сломалась.
毒も喰らって全てプラスへ
я был отравлен, я был отравлен, все будет хорошо.
容易くない道承知の上
это нелегко.
向かい風 流されないで
не дай себя смыть.
ただその足力込めて
просто приложи эту силу ногой.
息を切らして前へ前へ
запыхавшись, вперед, вперед.
苦しみ背負って強くなれ
ты должен страдать, ты должен быть сильным, ты должен быть сильным, ты должен быть сильным.
流す汗と涙照らす your way
Проливай пот и слезы, освещай свой путь.
心の灯燃え尽きるまで
Пока не погаснет свет сердца.
這い上がってきた坂道も 転げ落ちるのは一瞬で
Склон, который полз вверх, тоже рухнул в одно мгновение.
大事なのは後悔も回転数に変えて信じていくこと
главное - превратить сожаления в революции и поверить в них.
遠ざかってく頂上にまだ喰らいつけるかどうかで
я буду держаться от тебя подальше, и я решу, смогу ли я добраться до вершины горы.
見飽きた後ろ姿も追い越していくだけ
я просто обгоняю заднюю фигуру, которую я устал видеть.
毒も喰らって 全てプラスへ
я был отравлен, я был отравлен, все будет хорошо.
容易くない道 承知の上
это нелегко.
向かい風 流されないで
не дай себя смыть.
ただその足力込めて
просто приложи эту силу ногой.
息を切らして前へ前へ
запыхавшись, вперед, вперед.
悲しみ超えて朝は来る
Утро выходит за пределы печали.
流す汗と涙照らす your way
Проливай пот и слезы, освещай свой путь.
心の灯燃え尽きるまで
Пока не погаснет свет сердца.
まだ死んでないその目で睨みきかせて涙の先へ
я еще не умер, я смотрел на тебя своими глазами, и у меня кончились слезы.
息を切らして前へ...
запыхавшись, на фронт...
流した血と涙で歩んだ your way
Я шел по твоему пути, проливая кровь и слезы.
未来へと続いていく
Продолжайте путь в будущее
息を切らして前へ前へ
запыхавшись, вперед, вперед.
苦しみ背負って強くなれ
ты должен страдать, ты должен быть сильным, ты должен быть сильным, ты должен быть сильным.
流す汗と涙照らす your way
Проливай пот и слезы, освещай свой путь.
心の灯消えぬように燃やし続けて
Свет сердца продолжает гореть, так что он не исчезает.





Авторы: Rookiez Is Punk'd, Shinnosuke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.