California Ninja - ROOKiEZ is PUNK'Dперевод на немецкий
One
way
引き返す道なんて後悔の中にしかない
One
way
- Rückwege
gibt's
nur
tief
im
Meer
der
Reue
To
blame
すでに間違い
吹き飛ばしてよ
let's
go,
now
To
blame
- Fehler
sind
schon
da,
blas
sie
fort,
lass
uns
gehn,
jetzt
Everyday,
all
day,
all
night
気を抜けばヤラれる世界
Jeden
Tag,
all
day,
all
night,
Welt
die
dich
erwischt
beim
Nachlassen
勝ちも負けも自分次第
さぁ選びな
your
own
life
Sieg
und
Niederlag'
hängt
an
dir,
wähl
jetzt
deinen
eignen
Weg
Hey,
hey
let's
go
next
stage
Hey,
hey
lass
uns
weiterziehn
ここで終わりじゃつまらない
Hier
zu
enden
wär
so
fad
Hey,
hey
are
you
ready?
Hey,
hey
bist
du
bereit?
次の扉開け
make
your
way
to
the
future
Nächstes
Tor
jetzt
auf,
mach
deinen
Weg
in
die
Zukunft
One
day
そびえ立つ壁に抜け道なんてもんはない
One
day
- keine
Hintertür
an
dieser
gigantischen
Mauer
Grow
up
今がそのチャンス
乗り越えてこうぜ
let's
go,
now
Grow
up
- jetzt
ist
die
Chance,
nimm
den
Sprung,
lass
uns
gehn,
jetzt
Everyday,
all
day,
all
night
削れてズタボロのプライド
Jeden
Tag,
all
day,
all
night,
Stück
für
Stück
zermürbter
Stolz
耐えぬけばまた道開く
さぁ進みな
your
own
life
Durchhaltend
öffnet
sich
der
Weg,
so
geh
voran
im
eignen
Leben
Hey,
hey
let's
go
next
stage
Hey,
hey
lass
uns
weiterziehn
未だ見ぬ自分に出会うため
Um
noch
ungekanntes
Selbst
zu
finden
Hey,
hey
are
you
ready?
Hey,
hey
bist
du
bereit?
時間はそうないぜ
meke
your
way
to
the
future
Zeit
läuft
davon,
jetzt
mach
deinen
Weg
in
die
Zukunft
Hey,
hey
let's
go
next
stage
Hey,
hey
lass
uns
weiterziehn
Hey,
hey
are
you
ready?
Hey,
hey
bist
du
bereit?
Hey,
hey
let's
go
next
stage
Hey,
hey
lass
uns
weiterziehn
Hey,
hey
are
you
ready?
Hey,
hey
bist
du
bereit?
Hey,
hey
let's
go
next
stage
Hey,
hey
lass
uns
weiterziehn
昨日までの自分超えるため
Um
dein
gestrig
Ich
zu
übersteigen
Hey,
hey
are
you
ready?
Hey,
hey
bist
du
bereit?
今がその時だぜ
Jetzt
ist
die
Zeit
gekommen
Meke
your
way
to
the
future
Mach
deinen
Weg
in
die
Zukunft
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.