No Way To Back - ROOKiEZ is PUNK'D перевод на немецкий

No Way To Back

I'm breathing now
Fuanteina day and day
Kurikaesu kodou wa kyou mo natteru

Still strrugle now
Kuragari samayotte
Mienai mirai wo sagashi mawatteru

Wow wow wow

Itsushika kono iki tomaru made
Masshiro ni natte tsuchi ni kaeru sadame
When you die waraeru kurai
Oh, oh, oh saa ikinuke
No way to back

I' don't know why?
Sabita reeru no ue
Itsuka de au owari e to mukatteiku

Dead or alive
Itsu datte
Tonari awase no tsuna watari de
Yaruka yarareru ka no everyday

Itsushika kono iki tomaru made
Masshiro ni natte tsuchi ni kaeru sadame
When you die hokoreru kurai
Oh, oh, oh saa tsuranuke
No way to back

Itsushika kono iki tomaru made
Masshiro ni natte tsuchi ni kaeru sadame
When you die hokoreru kurai
Oh, oh, oh saa tsuranuke
No way to back

When you die hokoreru kurai
Oh, oh, oh saa tsuranuke
No way to back

Kein Weg Zurück

Ich atme jetzt
Unsichere Tage und Tage
Mein wiederholter Herzschlag ertönt auch heute

Kämpfe immer noch
Im Dunkeln umherirrend
Suche ich nach der unsichtbaren Zukunft

Wow wow wow

Bis irgendwann dieser Atem stockt
Das Schicksal, ganz weiß zu werden und zur Erde zurückzukehren
Dass du lachen kannst, wenn du stirbst
Oh, oh, oh, komm, leb es aus!
Kein Weg zurück

Ich weiß nicht warum?
Auf rostigen Schienen
Bewege ich mich auf das Ende zu, das eines Tages kommt

Tot oder lebendig
Immer
Auf einem Seiltanz, immer Seite an Seite
Jeden Tag: Tun oder erledigt werden

Bis irgendwann dieser Atem stockt
Das Schicksal, ganz weiß zu werden und zur Erde zurückzukehren
Dass du stolz sein kannst, wenn du stirbst
Oh, oh, oh, komm, zieh es durch!
Kein Weg zurück

Bis irgendwann dieser Atem stockt
Das Schicksal, ganz weiß zu werden und zur Erde zurückzukehren
Dass du stolz sein kannst, wenn du stirbst
Oh, oh, oh, komm, zieh es durch!
Kein Weg zurück

Dass du stolz sein kannst, wenn du stirbst
Oh, oh, oh, komm, zieh es durch!
Kein Weg zurück