Stay Out - ROOKiEZ is PUNK'Dперевод на русский
過去の栄光にぶら下がって
Цепляясь
за
былую
славу,
また枠にはめたがってる
Снова
пытаются
загнать
меня
в
рамки.
時代遅れのステレオタイプじゃ
С
уставшими
стереотипами
分かり合えない平行線
Нам
не
найти
общий
язык,
как
параллельным
прямым.
Hey
機嫌とろうたって
Эй,
как
ни
пытайся
подлизаться,
握手なんてできないね
Руки
я
тебе
не
подам.
Blame,
blame
分かったよなフリした
Вини,
вини,
делаешь
вид,
что
понял,
横槍へし折ってやれ
А
сам
вставляешь
палки
в
колеса.
Сломай
их!
Yeah,
隣の芝羨んだって
Да,
завидуя
чужому
счастью,
何も変わらない
Ничего
не
изменишь.
現実を打ち破れ
Разбей
оковы
реальности.
Yeah,
明日のために今日を
Да,
ради
завтрашнего
дня
売り渡すな
Не
продавай
сегодняшний.
取り戻せない瞬間を
Невозвратимые
мгновения
刻めその鼓動で
Высекай
ударами
своего
сердца.
Stay
out
揺るがない意志で
Не
сдавайся,
с
непоколебимой
волей
不正解の道も開いていく
Прокладывай
даже
неправильный
путь.
Oh,
oh,
oh
О-о-о,
頼れるのは自分自身だけ
Положиться
можно
только
на
себя.
Stay
out
Не
сдавайся.
Hey
気を抜いた途端に
Эй,
стоит
лишь
расслабиться,
楽な方へ流されていく
Как
тебя
унесет
течением
по
легкому
пути.
Wait,
wait
誘惑断ち切って
Стой,
стой,
отбрось
соблазны
ぶれずに前へ前へ
И
иди
только
вперед,
вперед.
Yeah,
隣の芝羨んだって
Да,
завидуя
чужому
счастью,
何も変わらない
Ничего
не
изменишь.
現実を打ち破れ
Разбей
оковы
реальности.
Yeah,
明日のために今日を
Да,
ради
завтрашнего
дня
売り渡すな
Не
продавай
сегодняшний.
取り戻せない瞬間を
Невозвратимые
мгновения
刻めその鼓動で
Высекай
ударами
своего
сердца.
Stay
out
揺るがない意志で
Не
сдавайся,
с
непоколебимой
волей
不正解の道も開いていく
Прокладывай
даже
неправильный
путь.
Oh,
oh,
oh
О-о-о,
頼れるのは自分自身だけ
Положиться
можно
только
на
себя.
Stay
out
バカにされたって
Не
сдавайся,
пусть
смеются,
既成概念すら壊してく
Разрушай
все
стереотипы.
Oh,
oh,
oh
О-о-о,
信じぬけよ自分自身を
Верь
в
себя
до
конца.
Stay
out
Не
сдавайся.
Stay
out
揺るがない意志で
Не
сдавайся,
с
непоколебимой
волей
不正解の道も開いていく
Прокладывай
даже
неправильный
путь.
Oh,
oh,
oh
О-о-о,
頼れるのは自分自身だけ
Положиться
можно
только
на
себя.
Stay
out
バカにされたって
Не
сдавайся,
пусть
смеются,
既成概念すら壊してく
Разрушай
все
стереотипы.
Oh,
oh,
oh
О-о-о,
信じぬけよ自分自身を
Верь
в
себя
до
конца.
Oh,
oh,
oh
頼れるのは自分自身だけ
О-о-о,
положиться
можно
только
на
себя.
Stay
out
揺るがない意志で
Не
сдавайся,
с
непоколебимой
волей.
Stay
out
流されず前へ
Не
сдавайся,
не
поддавайся
течению,
иди
вперед.
Oh,
oh,
oh
誰がなんと言おうがずっと
О-о-о,
что
бы
ни
говорили
другие,
всегда
Stay
out
oh,
oh,
oh
Не
сдавайся,
о-о-о,
Stay
out
この道を前へ
Не
сдавайся,
иди
вперед
по
этой
дороге.
Oh,
oh,
oh
頼れるのは自分自身だけ
О-о-о,
положиться
можно
только
на
себя.
Stay
out
oh,
oh,
oh
Не
сдавайся,
о-о-о,
Stay
out
Не
сдавайся.
Stay
out
Не
сдавайся.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.