My Cowboy Hat Is Bigger Than Texas - ROOT! перевод на немецкий

My Cowboy Hat Is Bigger Than Texas

My cowboy hat is bigger than Texas,
I need it because my head's coming apart at the seams.
My cowboy hat is bigger than Texas, yeah,
Living's filling up my mind with things I dont need.

Bills I can't pay,
Things I can't say,
Ways to complicate my day.
Buzz words to impress the boss,
Pretend that I give a toss.
I'd turn my brain off now,
But I got to think how.

My cowboy hat is bigger than Texas

My wheelie bin's a load of old rubbish,
It's not big enough for all the junk in my life.
My wheelie bin's a load of old rubbish, yeah,
Everything these days is obsolete over night.

Monday nights you'll find me
Creeping in the darkness up my street
Wearing black with charcoaled skin
Dumping stuff in other people's bins
It's where I meet the other guys from my street
'Cause their wheelie bin's a load of old rubbish

My iPod's got nothing on it
So much choice I just don't know what to do
My iPod's got nothing on it, yeah,
Everything new sounds like déjà vu
We got sixty gigabytes
We got one track minds
We got ADD
I'm free to download
And it cost a shitload.
My iPods got nothing on it, yeah.

Mein Cowboyhut ist größer als Texas

Mein Cowboyhut ist größer als Texas,
Ich brauch' ihn, weil mein Kopf aus allen Nähten platzt.
Mein Cowboyhut ist größer als Texas, yeah,
Das Leben füllt meinen Kopf mit Zeug, das ich nicht brauch'.

Rechnungen, die ich nicht zahlen kann,
Dinge, die ich nicht sagen kann,
Wege, meinen Tag zu verkomplizieren.
Schlagwörter, um den Boss zu beeindrucken,
So tun, als ob's mich kümmert.
Ich würd' mein Hirn jetzt ausschalten,
Aber ich muss überlegen, wie.

Mein Cowboyhut ist größer als Texas

Meine Mülltonne ist ein Haufen alter Müll,
Sie ist nicht groß genug für all den Schrott in meinem Leben.
Meine Mülltonne ist ein Haufen alter Müll, yeah,
Alles ist heutzutage über Nacht veraltet.

Montagabends kannst du mich finden,
Wie ich im Dunkeln meine Straße hochschleiche
Ganz in Schwarz mit geschwärzter Haut
Wie ich Zeug in anderer Leute Tonnen werfe
Dort treff' ich die anderen Jungs aus meiner Straße
Denn ihre Mülltonne ist auch ein Haufen alter Müll

Mein iPod hat nichts drauf
So viel Auswahl, ich weiß einfach nicht, was ich tun soll
Mein iPod hat nichts drauf, yeah,
Alles Neue klingt wie Déjà-vu
Wir haben sechzig Gigabyte
Wir haben einen Tunnelblick
Wir haben ADHS
Ich bin frei zum Downloaden
Und es hat einen Haufen Geld gekostet.
Mein iPod hat nichts drauf, yeah.