ROUX - ЗАБОЛЕЛИ (feat. Устиния) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ROUX - ЗАБОЛЕЛИ (feat. Устиния)




ЗАБОЛЕЛИ (feat. Устиния)
SICK (feat. Ustinya)
Ты за-болела мной, я за-болел тобой
You are sick with me, I am sick with you
Мы за-болели друг другом, зову это счастье любовь
We are sick with each other, I call this happiness love
Я за-болел тобой, ты за-болела мной
I'm sick of you, you're sick of me
Почему мы не вместе? Ответь нам небо, ответь нам бог
Why aren't we together? Answer us heaven, answer us God
Ты за-болела мной, я за-болел тобой
You are sick with me, I am sick with you
Мы за-болели друг другом, зову это счастье любовь
We are sick with each other, I call this happiness love
Я за-болел тобой, ты за-болела мной
I'm sick of you, you're sick of me
Почему мы не вместе? Ответь нам небо, ответь нам бог
Why aren't we together? Answer us heaven, answer us God
Ты это боль, Ты это боль, Ты это боль
You are pain, You are pain, You are pain
Ты это боль, Ты это боль, Ты это боль, боль
You are pain, You are pain, You are pain, pain
Ты это боль, Ты это боль, Ты это боль, боль
You are pain, You are pain, You are pain, pain
Понимаю ты осталась как та дева у корыта
I understand you stayed like that maiden at the trough
Знала моё сердце давно в землянке зарыто
You knew my heart had long been buried in a dugout
Сколько не рой не ной, нам пора бы забыть об этом
No matter how much you dig, no matter how much you cry, it's time for us to forget about it
Не топать больше копытом, я с опытом, но размытым
Stop stomping your hoof, I'm experienced but blurry
Я пил тебя как напиток, в темноте без софитов
I drank you like a drink, in the dark without spotlights
Разглядывала меня, я зачитывал ей отрывок
You were looking at me, I was reading you a passage
Опаздывал на вокзал и оставил стакан отпитым
I was late for the station and left the glass unfinished
Но ее голос звал, как сталкера монолит
But her voice called like a stalker's monolith
Ты чекаешь инстаграм, в поиске моих дам
You are checking Instagram, looking for my ladies
Дропаешь тучу слез в подушку не от стыда
Dropping a cloud of tears into the pillow, not out of shame
И завтра одна из тех, кто так же был до меня
And tomorrow one of those who was the same before me
Видно все для потех, ты предатель, как Иллидан
Apparently everything is for sweats, you are a traitor like Illidan
И это нехорошо, ты так и не поняла
And this is not good, you still didn't understand
Что я в тебе искал, и что так и не нашел
What I was looking for in you, and what I never found
Ты лезла из потолка, но была под потолком
You were climbing out of the ceiling, but you were under the ceiling
А я в тебя затолкал, но это понял потом
And I pushed you in, but I realized it later
Ты за-болела мной, я за-болел тобой
You are sick with me, I am sick with you
Мы за-болели друг другом, зову это счастье любовь
We are sick with each other, I call this happiness love
Я за-болел тобой, ты за-болела мной
I'm sick of you, you're sick of me
Почему мы не вместе? Ответь нам небо, ответь нам бог
Why aren't we together? Answer us heaven, answer us God
Ты за-болела мной, я за-болел тобой
You are sick with me, I am sick with you
Мы за-болели друг другом, зову это счастье любовь
We are sick with each other, I call this happiness love
Я за-болел тобой, ты за-болела мной
I'm sick of you, you're sick of me
Почему мы не вместе? Ответь нам небо, ответь нам бог
Why aren't we together? Answer us heaven, answer us God
Столкни меня в колодец, я точно смогу напиться
Push me into the well, I'll definitely be able to drink
Если оттуда пил ты, значит ты не убийца
If you drank from there, then you are not a killer
Зря ты покинул судно, что возвел потопил ты
You shouldn't have left the ship that you built, you sank
Видно, тебе не стыдно, я была безрассудна
Apparently you are not ashamed, I was reckless
Но если углубиться видела не любовь, это явь, а мы пьянь
But if you dig deeper you saw not love, this is reality, and we are drunk
Кипит кровь ты не прочь, я не прочь, мы инь янь
Blood is boiling, you are not averse, I am not averse, we are yin yang
Ты это чувствуешь? Да, но до утра
Do you feel it? Yes, but until the morning
Вот и вся разница и она щедра невероятно
That's the whole difference and it's incredibly generous
На подарки порой, хоть и помарки порой, но горят ярко луной
For gifts sometimes, although blunders sometimes, but they burn brightly by the moon
Я бы хотела посетить красивый бал и при участии с тобой
I would like to visit a beautiful ball with you
Надев лик Андариель следить за каждым шагом не нарушая покой
Wearing the face of Andariel to follow your every step without disturbing the peace
Ты меня тронешь рукой, и я забуду всю боль
You touch me with your hand, and I will forget all the pain
Я закрываю глаза, ты открываешь ключом двери номера как
I close my eyes, you open the door of the room with a key like
В первый и последний раз я прошу тебя спой, а надо сказать стой
For the first and last time, I ask you to sing, but I must say stop
Ты это боль, Ты это боль, Ты это боль
You are pain, You are pain, You are pain
Ты это боль, Ты это боль, Ты это боль, боль (Стой!)
You are pain, You are pain, You are pain, pain (Stop!)
Ты это боль, Ты это боль, Ты это боль
You are pain, You are pain, You are pain
Ты это боль, Ты это боль, Ты это боль, боль
You are pain, You are pain, You are pain, pain





Авторы: Roux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.