Семья - ROUX перевод на немецкий

Семья

У-у-у, у-у-у
Wow, wow, wow, wow, wow, wow
Е, family, family, family
Е, е

Я встаю, моя первая мысль: музон, затем новый день (Новый день)
Я встаю, моя вторая мысль: музон, затем новый день (Новый день)
Я встаю, моя третья мысль: как превратить воздух в рэп
Я встаю, и четвертая мысль: как сделать не стрим, а стрел
Моя первая мысль: как обойти мне свою же цель
Моя вторая мысль: о матери — как не упасть бы в её лице
Третья мысль: о фейме и бабках,
но если в комплекте идёт с этим всем респект
Иначе выйдет в свет ревность и гнев,
а эти два парня — это смертный грех
Меня не запугать сложными буднями —
знаю, мне придется там плавать с акулами
Лучше покину свою зону комфорта —
пробью головой этот аквариум с курами
Вокруг умные гуру, но их важные лица до поры до времени мудрые
Весь стилёк погряз в пудре, но мой стайлак давно готов сбрить кудри

Каждый день за мной следит тот, кто видит мой огонь
Взяв попкорн в один флакон намешает крепкий Lean
Каждый день за мной следит, словно сам снял то кино
Сев в седло, в руке лассо, и возьмёт всю игру в клинч
Каждый день за мной следит тот, кто видит мой огонь
Взяв попкорн в один флакон намешает крепкий Lean
Каждый день за мной следит, словно сам снял то кино
Сев в седло, в руке лассо, и возьмёт всю игру в клинч

Нет, я не забыл, кто я, — согласен, порой я сверну не туда
Хорошо, что я понял в момент, что понятие друг для меня лишь исконно
Нет, я не забыл, кто я, — бумагой трясти прекрати
Уважение можно купить лишь за уважение, ведь уважение скромно
Скромность — то, что меня отличает,
но не выделяет — это не плюс и не минус
И если ты сядешь рядом — я подвинусь
Но ты мне не друг и не враг, не товарищ; я плыву, как Наутилус
И все отвернувшиеся не глупцы, ведь нет смысла лечить рану, где опарыш
Я в своём родном доме пишу этот текст, за окном мой замерзший Звёздный
Я пока ещё слышу лишь ветер, но запоют птицы и будут вить гнезда
В другой комнате мама, и папа,
и Смокинг, я счастлив быть рядом с родными
Ведь семья — это важно,
но слабый смеётся, ведь вряд ли тот груз он поднимет
Собственноручно
К концу весны, к началу лета

Familie

Uhh-uhh-uhh, uhh-uhh-uhh
Wow, wow, wow, wow, wow, wow
Yeah, Family, Family, Family
Yeah, yeah

Ich steh auf, mein erster Gedanke: Mucke, dann ein neuer Tag (Neuer Tag)
Ich steh auf, mein zweiter Gedanke: Mucke, dann ein neuer Tag (Neuer Tag)
Ich steh auf, mein dritter Gedanke: wie man Luft in Rap verwandelt
Ich steh auf, und der vierte Gedanke: wie man keinen Stream, sondern einen Schuss macht
Mein erster Gedanke: wie ich mein eigenes Ziel übertreffe
Mein zweiter Gedanke: an meine Mutter – wie ich in ihren Augen nicht falle
Dritter Gedanke: an Fame und Kohle,
aber nur, wenn Respekt mit all dem einhergeht
Sonst kommen Neid und Zorn ans Licht,
und diese zwei Jungs – das ist eine Todsünde
Mich schrecken keine schwierigen Alltage –
ich weiß, ich werde dort mit Haien schwimmen müssen
Lieber verlasse ich meine Komfortzone –
durchbreche mit dem Kopf dieses Aquarium mit Hühnern
Ringsum kluge Gurus, aber ihre wichtigen Gesichter sind nur bis zu einem gewissen Punkt weise
Der ganze Style versinkt im Puder, aber mein Style ist längst bereit, die Locken abzurasieren

Jeden Tag beobachtet mich der, der mein Feuer sieht
Nimmt Popcorn, mischt in einer Flasche starken Lean
Jeden Tag beobachtet er mich, als hätte er selbst diesen Film gedreht
Steigt in den Sattel, Lasso in der Hand, und nimmt das ganze Spiel in den Clinch
Jeden Tag beobachtet mich der, der mein Feuer sieht
Nimmt Popcorn, mischt in einer Flasche starken Lean
Jeden Tag beobachtet er mich, als hätte er selbst diesen Film gedreht
Steigt in den Sattel, Lasso in der Hand, und nimmt das ganze Spiel in den Clinch

Nein, ich habe nicht vergessen, wer ich bin – einverstanden, manchmal biege ich falsch ab
Gut, dass ich im Moment verstanden habe, dass der Begriff Freund für mich nur von Grund auf gilt
Nein, ich habe nicht vergessen, wer ich bin – hör auf, mit Papier zu wedeln
Respekt kann man nur mit Respekt kaufen, denn Respekt ist bescheiden
Bescheidenheit – das ist, was mich auszeichnet,
aber nicht hervorhebt – das ist kein Plus und kein Minus
Und wenn du dich neben mich setzt – ich rücke
Aber du bist mir kein Freund und kein Feind, kein Kamerad; ich schwimme wie die Nautilus
Und alle, die sich abgewandt haben, sind keine Dummköpfe, denn es hat keinen Sinn, eine Wunde zu heilen, in der die Made sitzt
Ich schreibe diesen Text in meinem Elternhaus, draußen vor dem Fenster mein zugefrorenes Swjosdny
Noch höre ich nur den Wind, aber die Vögel werden singen und Nester bauen
Im anderen Zimmer sind Mama und Papa,
und Smoking, ich bin glücklich, bei meinen Lieben zu sein
Denn Familie – das ist wichtig,
aber der Schwache lacht, denn diese Last wird er kaum heben
Eigenhändig
Gegen Ende des Frühlings, zu Beginn des Sommers