ROXXX - MEMORY (feat. jutsu) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ROXXX - MEMORY (feat. jutsu)




MEMORY (feat. jutsu)
MEMORY (feat. jutsu)
И начав с судьбою споры
And starting to argue with fate
Ты заложник этой гонки
You're a hostage of this race
Разобраться не позволят
They won't let you figure it out
Не пиши-звони на номер
Don't write, call this number
Ранен в спину, в ней обойма
Shot in the back, it's full of bullets
Разряжаю, мне не больно
I'm emptying it, it doesn't hurt
Сигарета входит в дырку
A cigarette goes into the hole
Дым, затяжка - я спокоен
Smoke, a drag - I'm calm
Дым, затяжка - я спокоен
Smoke, a drag - I'm calm
Красные глаза
Red eyes
Я спустил на её зад
I took your ass down
Это возраст для проблем
It's an age for problems
Мало сплю и мало ем
I sleep little and eat little
Ненавижу в себе лень
I hate laziness in myself
Нужен всего один день
I just need one day
Но он завтра, а я здесь, ха
But it's tomorrow, and I'm here, ha
Жизнь потеряна, откуда столько времени
Life is lost, where did all this time come from
Я помню времена, сейчас - мгновения
I remember times, now it's moments
Мгла вокруг тебя - это сомнения
Darkness surrounds you - it's doubts
Люди, не тушите в себе зверя, яу
People, don't stifle the beast in you, ya
Не душите в себе зверя, я
Don't stifle the beast in you, I
Ведь отражение сильнее
After all, the reflection is stronger
Я тону в реке, и её имя-время
I'm drowning in the river, and its name is time
Но я оставлю после себя память - без сомнения
But I will leave behind me a memory - without a doubt
Ааа
Aaa
Я не чувствую себя на воле
I don't feel free
Хочу быть живым, но мне так больно
I want to be alive, but it hurts so much
Я ныряю в неё глубоко, она волнуется
I dive deep into her, she's worried
Так сильно, словно море
So strongly, like the sea
Этот дым успокаивает мои нервы
This smoke calms my nerves
Нервы
Nerves
Куплю Rolex
I'll buy a Rolex
Себе цвета неба
The color of the sky for myself
Холод на шее, мыслей больше нету
Cold on my neck, there are no more thoughts
Смотрю в космос
I look at the cosmos
Небо цвета пепла
Sky the color of ash
Губы замерзают и таят слова
My lips freeze and melt words
Мне кажется, скоро я сойду с ума
I think I'm going crazy soon
Руки холодные, как и слюна
Hands are cold, just like saliva
Меня мажет, я засыпаю навсегда
It's getting blurry, I'm falling asleep forever
Ааа
Aaa





Авторы: ростислав рзаев, иван кондратьев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.