ROXXX - Призраки прошлого (prod. by CLONNEX) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ROXXX - Призраки прошлого (prod. by CLONNEX)




Призраки прошлого (prod. by CLONNEX)
Les fantômes du passé (prod. by CLONNEX)
Призраки прошлого
Les fantômes du passé
Не отпускают меня
Ne me lâchent pas
Они проследуют, словно
Ils me suivent, comme si
Есть шанс прожить день снова
Il y avait une chance de revivre cette journée
Есть шанс прожить тот день снова
Il y avait une chance de revivre cette journée
Есть шанс
Il y a une chance
Опять этот Рокси
Encore ce Roxy
Призраки прошлого
Les fantômes du passé
Не отпускают меня
Ne me lâchent pas
Они проследуют, словно
Ils me suivent, comme si
Есть шанс прожить день снова
Il y avait une chance de revivre cette journée
Есть шанс прожить тот день снова
Il y avait une chance de revivre cette journée
Есть шанс прожить тот день снова
Il y avait une chance de revivre cette journée
Призраки прошлого
Les fantômes du passé
Не отпускают меня
Ne me lâchent pas
Они проследуют, словно
Ils me suivent, comme si
Есть шанс прожить день снова
Il y avait une chance de revivre cette journée
Прожить
Revivre
Снова и снова
Encore et encore
Снова и снова
Encore et encore
Снова и снова
Encore et encore
Я бы все исправил, и нам бы не было больно
J'aurais tout réparé, et on n'aurait pas souffert
Сказать вместо прости
Dire au lieu de "au revoir"
Прощай
Adieu
Словно по ране солью
Comme du sel sur une plaie
Не удалось прилично проститься
Je n'ai pas réussi à dire au revoir proprement
Ты улетела, мне снится
Tu es partie, tu me rêves
Как мы вместе на берегу реки
Comme on est ensemble sur la rive de la rivière
Но легче разбиться
Mais il est plus facile de se briser
И нет машины времени, чтоб исправить те ошибки
Et il n'y a pas de machine à remonter le temps pour réparer les erreurs
Которые успел совершить за всю свою жизнь я
Que j'ai réussi à faire de toute ma vie
Есть только мелочь в кармане
Il ne reste que des pièces dans ma poche
И лёд в разбитом стакане
Et de la glace dans un verre cassé
Чтобы утолить жажду
Pour étancher ma soif
Но я лишь жажду быть услышанным
Mais je ne rêve que d'être entendu
Призраки прошлого
Les fantômes du passé
Не отпускают меня
Ne me lâchent pas
Они преследуют, словно
Ils me suivent, comme si
Есть шанс прожить день снова
Il y avait une chance de revivre cette journée
Есть шанс прожить тот день снова
Il y avait une chance de revivre cette journée
Есть шанс прожить тот день снова
Il y avait une chance de revivre cette journée
Призраки прошлого
Les fantômes du passé
Не отпускают меня
Ne me lâchent pas
Они преследуют, словно
Ils me suivent, comme si
Есть шанс прожить день снова
Il y avait une chance de revivre cette journée
Прожить
Revivre
Снова и снова
Encore et encore
Снова и снова
Encore et encore
Снова и снова
Encore et encore
Призраки прошлого
Les fantômes du passé
Не отпускают меня
Ne me lâchent pas
Есть шанс прожить тот день снова
Il y a une chance de revivre cette journée
Снова и снова
Encore et encore
Снова и снова
Encore et encore





Авторы: рзаев ростислав заурбекович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.