ROZES - Fragile - перевод текста песни на русский

Fragile - ROZESперевод на русский




Fragile
Хрупкая
You let me fall
Ты позволил мне упасть
Into your arms
В твои объятия
You're my savior
Ты мой спаситель
And it's so sad
И это так грустно
But beautiful
Но прекрасно
I'm so fragile
Я такая хрупкая
And I know what it feels like
И я знаю, каково это
What it feels like being alone
Каково это быть одной
You let them take
Ты позволил им забрать
You let them take, take you home
Ты позволил им забрать, забрать тебя домой
And I know what it feels like
И я знаю, каково это
What it feels like to wanna be held
Каково это хотеть, чтобы тебя обняли
You get so tired
Ты так устаешь
You get so tired of being cold
Ты так устаешь от холода
I know what forever is
Я знаю, что такое навсегда
Forever's just another myth
Навсегда - это просто очередной миф
Even if the pieces fit
Даже если части подходят друг другу
It's a lie, it's a lie
Это ложь, это ложь
I'm tired of promises
Я устала от обещаний
Cause promises are full of shit
Потому что обещания полны дерьма
Forever's always so short-lived
Навсегда всегда так недолго
And then it dies, it dies
А потом оно умирает, умирает
You'd say my name
Ты произносил мое имя
Like it was safe
Как будто оно было в безопасности
Inside your mouth
В твоих устах
You held my face
Ты держал мое лицо
Like a diamond
Как бриллиант
Like I mean something
Как будто я что-то значу
And I know what it feels like
И я знаю, каково это
What it feels like being alone
Каково это быть одной
You let them take
Ты позволил им забрать
You let them take, take you home
Ты позволил им забрать, забрать тебя домой
And I know what it feels like
И я знаю, каково это
What it feels like to wanna be held
Каково это хотеть, чтобы тебя обняли
You get so tired
Ты так устаешь
You get so tired of being cold
Ты так устаешь от холода
I know what forever is
Я знаю, что такое навсегда
Forever's just another myth
Навсегда - это просто очередной миф
Even if the pieces fit
Даже если части подходят друг другу
It's a lie, it's a lie
Это ложь, это ложь
I'm tired of promises
Я устала от обещаний
Cause promises are full of shit
Потому что обещания полны дерьма
Forever's always so short-lived
Навсегда всегда так недолго
And then it dies, it dies
А потом оно умирает, умирает
Let them take you home
Пусть они заберут тебя домой
And let them say what they think you want
И пусть они говорят то, что, по их мнению, ты хочешь услышать
Cause forever is one night long
Ведь навсегда - это всего лишь одна ночь
I know what forever is
Я знаю, что такое навсегда
Forever's just another myth
Навсегда - это просто очередной миф
Even if the pieces fit
Даже если части подходят друг другу
It's a lie, it's a lie
Это ложь, это ложь
I'm tired of promises
Я устала от обещаний
Cause promises are full of shit
Потому что обещания полны дерьма
Forever's always so short-lived
Навсегда всегда так недолго
And then it dies, it dies
А потом оно умирает, умирает
I know what forever is
Я знаю, что такое навсегда
Forever's just another myth
Навсегда - это просто очередной миф
And even if the pieces fit
И даже если части подходят друг другу
Well it's a lie, it's a lie
Ну, это ложь, это ложь
I'm tired of the promises
Я устала от обещаний
Cause promises are full of shit
Потому что обещания полны дерьма
And even if the pieces fit
И даже если части подходят друг другу
It's a lie, it's a lie
Это ложь, это ложь





Авторы: Patrick Mencel, Elizabeth Mencel, Ian Walsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.