Текст и перевод песни RPG - 38F

這個故事開始到底該怎麼說呢
很少這樣子但現在發生了
編排的時候發生些起承轉合

Can I get to know you girl?
I don't mean to scare you, girl
這是slow jam, like Kanye West
我們slow dance in an old-fashioned way
不想快快的來 整晚爛爛的纏
結果只有那麼一晚 變成亂亂的玩
儘量慢慢的來 我們漫漫的談
或許可能升溫我再添點乾乾的柴

所以這個晚上我回到了Marco Polo
I try to meet you again like you're my soul girl
就算今天又是一個無局的夜晚
現在過了整個禮拜
Where you at? when's your flight?

又回到Marco Polo
點了一杯Mojito
I tried to meet you girl
非常故意的喝酒
妳不在Marco Polo
再點一杯Mojito
I didn't see you at all
Didn't see you at all

剛看到妳的時候該怎麼說呢
A common girl go to a common work
聊到後來才多了解了妳的工作
常常不在這塊土地那是妳的生活

Can I get to know you, girl?
I don't mean to scare you, girl
回家按著重新整理刷新妳的頁面
翻著生活照片 想著怎麼whatsapp
或許太像playboy 不太常回我
喔冤枉啊大人 我長得讓人閃躲
是妳段數太高還是我的修行不夠

Don't get me wrong, it's a friendly approach
所以這個晚上我回到了Marco Polo
I try to meet you again like you're my soul girl
就算今天又是一個無局的夜晚
現在過了整個禮拜
Where you at? when's your flight?

又回到Marco Polo
點了一杯Mojito
I tried to meet you girl
非常故意的喝酒
妳不在Marco Polo
再點一杯Mojito
I didn't see you at all
Didn't see you at all

Friday night Saturday night
Fill the ice I'ma see your smile
Friday night Saturday night

Что я должен сказать в начале этой истории?
Такое редко случается, но сейчас это происходит.
Во время этой договоренности произошли некоторые взлеты и падения

Могу я узнать тебя получше, девочка?
Я не хотел пугать тебя, девочка
Это медленный джем, как у Канье Уэста
Мы танцуем медленный танец в старомодной манере
Я не хочу приходить быстро и задерживаться на всю ночь
В результате это превратилось в грязную игру только на одну ночь.
Постарайтесь подойти к нам медленно и долго разговаривать
Может быть, это поможет мне добавить немного сухих дров

Итак, этой ночью я вернулся к Марко Поло
Я пытаюсь встретиться с тобой снова, как будто ты моя родственная душа.
Даже если сегодня еще одна безнадежная ночь
Прошла уже целая неделя
Где ты находишься? когда твой рейс?

Вернемся к Марко Поло
Заказал стакан мохито
Я пытался встретиться с тобой, девочка
Пьет очень сознательно
Вы не в "Марко Поло"
Закажи еще Мохито
Я тебя совсем не видел
Я тебя совсем не видел

Что я должен был сказать, когда впервые увидел тебя
Обычная девушка ходит на обычную работу
Я узнал больше о вашей работе только позже.
Часто не на этой земле, это твоя жизнь

Могу я узнать тебя получше, девочка?
Я не хотел пугать тебя, девочка
Перейдите домой и нажмите, чтобы реорганизовать и обновить свою страницу
Просматривая фотографии из жизни, думая о том, как использовать whatsapp
Может быть, это слишком похоже на плейбоя и он не часто отвечает мне
О, обиженный, милорд, я выгляжу подозрительно
Ваш уровень слишком высок или моей практики недостаточно?

Не поймите меня неправильно, это дружеский подход
Итак, этой ночью я вернулся к Марко Поло
Я пытаюсь встретиться с тобой снова, как будто ты моя родственная душа.
Даже если сегодня еще одна безнадежная ночь
Прошла уже целая неделя
Где ты находишься? когда твой рейс?

Вернемся к Марко Поло
Заказал стакан мохито
Я пытался встретиться с тобой, девочка
Пьет очень сознательно
Вы не в "Марко Поло"
Закажи еще Мохито
Я тебя совсем не видел
Я тебя совсем не видел

Вечер пятницы, вечер субботы
Наполни лед, я увижу твою улыбку.
Вечер пятницы, вечер субботы