Không Cần Cố (feat. tlinh) - RPT MCK перевод на немецкий

Không Cần Cố (feat. tlinh)

(Phongkhin on da beat yeyeye)
Được rồi ladies and gentlemen yeah
You are in the...
Yeah, youngboi Nguyễn Văn Yeaa
Hol' up yeah

Khi mà anh đã bước xuống phố
Thì xác định luôn là phải gọi anh là bảnh zai (quá bảnh yeah)
Các em lấy ly nước uống cố
Cause I'm hot nên sẽ chỉ nghe thấy tiếng là ực ực ực ực

Mấy cu yeah, thích đánh giá
Anh sẽ nghe khi và chỉ khi anh rảnh tai
Còn nếu mà em đã cảm thấy thích anh quá
Thì sẽ được anh nắm tay và lướt qua cảnh hai (OK)

Nhìn bàn tay anh muốn nắm lấy đám mây
Khung cảnh lấp lánh như ở Tokyo
Mọi người thường bảo là hư nên em cũng không dám dây (no)
Anh làm các em ý đổ như là domino (no)

Lại đây (yeah) gần anh thêm chút thôi
Là em đã vào bẫy (bẫy) nó gọi là nước đôi
Mật ngọt thì chết ruồi nhưng lời ngọt thì dễ nuốt trôi
Còn anh chỉ đang đợi em lên xe vặn ga rồi ta lướt thôi vroom vroom

Khi mà anh đã bước xuống phố
Thì xác định luôn là phải gọi anh là bảnh zai (quá bảnh yeah)
Các em lấy ly nước uống cố
Cause I'm hot nên sẽ chỉ nghe thấy tiếng là ực ực ực ực

Mấy cu yeah, thích đánh giá
Anh sẽ nghe khi và chỉ khi anh rảnh tai
Còn nếu mà em đã cảm thấy thích anh quá
Thì sẽ được anh nắm tay và lướt qua cảnh hai (OK)

Uhm uhm, oh oh, oh oh
Oh oh, yeah yeah
Uhm uhm, oh oh, oh oh
Oh oh, yeah

Mấy thằng bạn anh bảo anh cố
Mấy thằng bạn anh bảo anh cố nhưng mà anh bảo không cần (No)
Hai, tư, năm đi cùng anh vào trong tuần (ahh ahh)
Baby issa vibe, bọn anh gọi nó là phong trần (ahh ahh)
My hand froze khi rút nó ra từ trong quần (ahh ahh)

Baby không cần cố để có được sự công nhận (ahh ahh)
I won't give a damn vì baby real và ngông thật (ahh ahh)
Nhưng khi bước xuống phố em nghĩ là anh cần
Một người ở phía sau (phía sau)
Phía sau
N babe I'm down for that
Nên là em chứ không phải ai khác
(Đây không phải là em, nah nah)
(Đây không phải là em 'cus I'm down for that)
(Đây không phải là em)
Nên là em chứ không phải ai

Khi mà em đã bước xuống phố
Thì xác định luôn là trông thấy em họ hỏi ai thế
Có boy lại xin phép lấy số
Nhưng mà em bảo không, 947

Đùa thôi, thích em thì phải hỏi bố em
Nhớ đưa em về nhà trước 12h
Nếu không anh dễ trúng số đen
Cẩn thận ba mẹ em cho ăn một cái yeah

Vì em còn bé, con của bố mẹ
Vẫn đang đi học, phải ngoan khi còn có thể
Đạt được đủ điểm tốt, sáu ngày trên bảy không vắng mặt
Nhưng nếu anh thích em có thể đi với anh

Chỉ cần anh đón em (ddu ddu ddu du du du)
Lướt qua những phố đèn
Em đâu có muốn thêm
Một điều gì khác biệt nah nah
Những cô khác cũng thích anh nhưng
Họ đâu biết cách khiến cho anh vui như em, no no

Yeah, mấy thằng bạn anh bảo anh cố
Mấy thằng bạn anh bảo anh cố nhưng mà anh bảo không cần (ahh ahh)
Hai, tư, năm đi cùng anh vào trong tuần (ahh ahh)
Baby issa vibe, bọn anh gọi nó là phong trần (ahh ahh)
My hand froze khi rút nó ra từ trong quần (ahh ahh)

Baby không cần cố để có được sự công nhận (ahh ahh)
I won't give a damn vì baby real và ngông thật (ahh ahh)
Nhưng khi bước xuống phố em nghĩ là anh cần
Một người ở phía sau
Lắng nghe anh mỗi ngày
Hát mỗi khi anh buồn
Nên là em chứ không phải ai khác

Baby không cần cố để có được sự công nhận (oh oh)
I won't give a damn vì baby real và ngông thật (oh oh)
Nhưng khi bước xuống phố em nghĩ là anh cần
Một người ở phía...

Được rồi ladies and gentlemen
You are in the...
Yeah, youngboi Nguyễn Văn Yeaa
Hol' up yeah

Nicht Nötig (feat. tlinh)

(Phongkhin on da beat yeyeye)
Also gut, Ladies und Gentlemen, yeah
Ihr seid in der...
Yeah, junger Kerl Nguyễn Văn Yeaa
Hol' up yeah

Wenn ich auf die Straße gehe,
Dann bin ich definitiv der Schönling (zu schön, yeah)
Die Mädels holen sich ein Glas Wasser
Weil ich heiß bin, hört man nur gluck, gluck, gluck, gluck

Diese Typen, yeah, bewerten gerne
Ich höre zu, wenn und nur wenn ich Zeit habe
Aber wenn du mich wirklich magst,
Dann nehme ich deine Hand und wir ziehen weiter zur nächsten Szene (OK)

Schau, meine Hand will die Wolken greifen
Die Szene glänzt wie in Tokio
Die Leute sagen, ich bin ungezogen, deshalb traust du dich nicht (nein)
Ich bringe die Mädchen zum Fallen wie Dominosteine (nein)

Komm her (yeah), ein bisschen näher zu mir
Dann bist du in der Falle (Falle), das nennt man einen Schachzug
Süßer Honig tötet Fliegen, aber süße Worte sind leicht zu schlucken
Und ich warte nur darauf, dass du aufsteigst, Gas gibst und wir losfahren, vroom vroom

Wenn ich auf die Straße gehe,
Dann bin ich definitiv der Schönling (zu schön, yeah)
Die Mädels holen sich ein Glas Wasser
Weil ich heiß bin, hört man nur gluck, gluck, gluck, gluck

Diese Typen, yeah, bewerten gerne
Ich höre zu, wenn und nur wenn ich Zeit habe
Aber wenn du mich wirklich magst,
Dann nehme ich deine Hand und wir ziehen weiter zur nächsten Szene (OK)

Uhm uhm, oh oh, oh oh
Oh oh, yeah yeah
Uhm uhm, oh oh, oh oh
Oh oh, yeah

Meine Freunde sagen, ich soll mich anstrengen
Meine Freunde sagen, ich soll mich anstrengen, aber ich sage, das ist nicht nötig (Nein)
Zwei, vier, fünf, mit mir die ganze Woche (ahh ahh)
Baby, es ist ein Vibe, wir nennen es lässig (ahh ahh)
Meine Hand ist gefroren, wenn ich sie aus der Hose ziehe (ahh ahh)

Baby, du musst dich nicht anstrengen, um Anerkennung zu bekommen (ahh ahh)
Es ist mir egal, denn Baby ist echt und verrückt (ahh ahh)
Aber wenn ich auf die Straße gehe, denkst du, ich brauche
Jemanden hinter mir (hinter mir)
Hinter mir
Und Baby, ich bin dafür zu haben
Also bist du es und keine andere
(Das bist nicht du, nah nah)
(Das bist nicht du, weil ich dafür zu haben bin)
(Das bist nicht du)
Also bist du es und keine andere

Wenn du auf die Straße gehst,
Dann sehen sie dich und fragen, wer ist das?
Ein Junge kommt und bittet um deine Nummer
Aber du sagst nein, 947

Nur ein Scherz, wenn ich dich mag, muss ich deinen Vater fragen
Denk daran, dich vor 12 Uhr nach Hause zu bringen
Sonst habe ich Pech
Sei vorsichtig, deine Eltern könnten mir eine verpassen, yeah

Weil du noch jung bist, das Kind deiner Eltern
Du gehst noch zur Schule, musst brav sein, solange du kannst
Gute Noten bekommen, sechs von sieben Tagen anwesend
Aber wenn du willst, kannst du mit mir gehen

Hol mich einfach ab (ddu ddu ddu du du du)
Fahr durch die beleuchteten Straßen
Ich will nichts
anderes, nah nah
Die anderen Mädchen mögen dich auch, aber
Sie wissen nicht, wie sie dich glücklich machen können, so wie ich, no no

Yeah, meine Freunde sagen, ich soll mich anstrengen
Meine Freunde sagen, ich soll mich anstrengen, aber ich sage, das ist nicht nötig (ahh ahh)
Zwei, vier, fünf, mit mir die ganze Woche (ahh ahh)
Baby, es ist ein Vibe, wir nennen es lässig (ahh ahh)
Meine Hand ist gefroren, wenn ich sie aus der Hose ziehe (ahh ahh)

Baby, du musst dich nicht anstrengen, um Anerkennung zu bekommen (ahh ahh)
Es ist mir egal, denn Baby ist echt und verrückt (ahh ahh)
Aber wenn ich auf die Straße gehe, denkst du, ich brauche
Jemanden hinter mir
Der mir jeden Tag zuhört
Der singt, wenn ich traurig bin
Also bist du es und keine andere

Baby, du musst dich nicht anstrengen, um Anerkennung zu bekommen (oh oh)
Es ist mir egal, denn Baby ist echt und verrückt (oh oh)
Aber wenn ich auf die Straße gehe, denkst du, ich brauche
Jemanden hinter...

Also gut, Ladies und Gentlemen
Ihr seid in der...
Yeah, junger Kerl Nguyễn Văn Yeaa
Hol' up yeah