Текст и перевод песни R.R. Dhruvan & Saketh Komanduri - Rave Rave

Rave Rave

Merisindhe Neelaakaasham Neelaa Maari
Kanuledhute Vaalindhanta Jaabili Jaari

Uyyaalai Ooge Ee Nele
Kavvaali Paade Ee Gaale
Kallolam Edhalo Nee Valle

Raave Raave... Raave Na Cheliyaa
Neekai Neekai... Vechaane Sakhiyaa
Raave Raave... Raave Na Cheliyaa, Oo Oo
Neekai Neekai... Vechaane Sakhiyaa

Nee Choope Koncham Taakindhante
Aa Vesavi Megham Vaanouthundhe
Nee Navve Choosthu Untaanantu
Aa Sandram Kooda Sadi Aapindhe

Ilaa Eduruga Nuvvu Unte
Elaa Kuduruga Undatam
Noorellainaa Kshanamulaage
Gadichi Pothaaye

Raave Raave... Raave Na Cheliyaa
Neekai Neekai... Vechaane Sakhiyaa
Raave Raave... Raave Na Cheliyaa, Oo Oo
Neekai Neekai... Vechaane Sakhiyaa

Naa Manase Mechhe Varamai Vachhi
Naa Praanamlaa Nuv Maaraavelaa
Naa Oohallona Ninne Unchi
Dhooramtho Vedhisthaavelaa

Ninne Thalavani Kshanamu Ledhu
Elaa Nimishamu Gadavatam
Thellavaarani Reyilonaa
Nilichipoyaanaa Aa Aa

Raave Raave... Antodhi Cheliyaa, Aa Aa
Neekai Neekai... Vechundi Sakhiyaa, Aa Aa
Raave Raave... Raave Na Cheliyaa, Oo Oo
Neekai Neekai... Vechaane Sakhiyaa

Rave Rave

My blue sky, my blue sea
The birds in the air sing so sweet and free

Swing on this swing, my love
The winds will sing this song
What is this strange commotion?

Come come... come my darling
To you alone... I will sacrifice myself, my friend
Come come... come my darling, oo oo
To you alone... I will sacrifice myself, my friend

If you just touch me for a moment
The clouds will dance for you
If I look at your smile for a moment
The moon will come down from the sky

If you are before me
How could I ever fear?
These moments of youth
Will pass by like a flash of lightning

Come come... come my darling
To you alone... I will sacrifice myself, my friend
Come come... come my darling, oo oo
To you alone... I will sacrifice myself, my friend

Love has come to my mind
You have stolen my life
I will lift you up like the moon
And take you far, far away

I can't forget you for a moment
How can I even spend a minute?
I'm like a train without a driver
I've become crazy

Come come... come my darling, aa aa
To you alone... I will surrender, my friend, aa aa
Come come... come my darling, oo oo
To you alone... I will sacrifice myself, my friend