Текст и перевод песни Rroyce - You Don't Belong Here
It's
not
a
good
idea,
to
walk
on
fertile
ground,
she
says
Это
плохая
идея-идти
по
плодородной
земле,
говорит
она.
It
depends
upon
the
seed
you
sow,
he
replies
Все
зависит
от
семени,
которое
ты
посеешь,
- отвечает
он.
'Cause
sometimes
some
seeds
will
fall
along
the
path,
she
says
Потому
что
иногда
какие-то
семена
падают
на
тропу,
она
говорит
As
a
man
sows,
so
shall
he
reap!
: "Что
посеешь,
то
и
пожнешь!"
As
a
man
sows,
so
shall
he
reap,
my
friend
Что
посеет
человек,
то
и
пожнет,
друг
мой.
You're
crazy
to
want
this,
says
the
killer
to
the
saint
"Ты
сумасшедший,
если
хочешь
этого",
- говорит
убийца
святому.
What
the
hell
are
you
doing
here?
Какого
черта
ты
здесь
делаешь?
I
don't
know
you,
but
I
know:
You
don't
belong
here!
Я
не
знаю
тебя,
но
я
знаю:
тебе
здесь
не
место!
I
don't
fancy
the
idea,
says
the
killer
to
the
saint
Мне
не
нравится
эта
идея,
говорит
убийца
святому.
I
have
to
keep
my
quarter
clear
Я
должен
держать
свой
квартал
в
чистоте.
I
don't
like
your
face
and
I
know:
You
don't
belong
here
Мне
не
нравится
твое
лицо,
и
я
знаю:
тебе
здесь
не
место.
A
shot
in
the
face
is
a
purifying
deed,
she
says
Выстрел
в
лицо
- очищение,
говорит
она.
It
depends
upon
the
point
of
view,
he
replies
Это
зависит
от
точки
зрения,
отвечает
он.
Rely
on
my
compassion,
you
performed
very
well,
she
says
Положись
на
мое
сострадание,
ты
отлично
справился,
говорит
она.
As
a
man
sows,
so
shall
he
reap
Что
посеет
человек,
то
и
пожнет.
As
a
man
sows,
so
shall
he
reap,
my
friend
Что
посеет
человек,
то
и
пожнет,
друг
мой.
You're
crazy
to
want
this,
says
the
killer
to
the
saint
"Ты
сумасшедший,
если
хочешь
этого",
- говорит
убийца
святому.
What
the
hell
are
you
doing
here?
Какого
черта
ты
здесь
делаешь?
I
don't
know
you,
but
I
know:
You
don't
belong
here!
Я
не
знаю
тебя,
но
я
знаю:
тебе
здесь
не
место!
I
don't
fancy
the
idea,
says
the
killer
to
the
saint
Мне
не
нравится
эта
идея,
говорит
убийца
святому.
I
have
to
keep
my
quarter
clear
Я
должен
держать
свой
квартал
в
чистоте.
I
don't
like
your
face
and
I
know:
You
don't
belong
here!
Мне
не
нравится
твое
лицо,
и
я
знаю:
тебе
здесь
не
место!
And
I
know:
You
don't
belong
here!
И
я
знаю:
тебе
здесь
не
место!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carsten Kriegler, Kay Linka
Альбом
Karoshi
дата релиза
06-10-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.