Разведённые мосты - RSACперевод на немецкий
(Разведённые
мосты)
(Getrennte
Brücken)
Расскажи
мне,
как
проходят
твои
ночи
Erzähl
mir,
wie
deine
Nächte
verlaufen
Видишь
ли
ты
ту
же
самую
луну,
смотря
наверх?
Siehst
du
denselben
Mond,
wenn
du
nach
oben
schaust?
Расскажи
мне,
как
проходят
твои
дни
Erzähl
mir,
wie
deine
Tage
verlaufen
Ты
спешишь
всегда
туда,
где
для
тебя
горят
огни
Du
eilst
immer
dorthin,
wo
für
dich
die
Lichter
brennen
Нас
разделяют
берега
Uns
trennen
die
Ufer
Нас
разделяют
берега
Uns
trennen
die
Ufer
И
на
двоих
одна
судьба
Und
für
uns
beide
ein
Schicksal
Одна
судьба
Ein
Schicksal
Одна
судьба
Ein
Schicksal
Одна
судьба
Ein
Schicksal
Одна
судьба
Ein
Schicksal
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Значит,
нам
не
суждено
Das
bedeutet,
es
ist
uns
nicht
bestimmt
Оказаться
вместе
рядом
Zusammen
zu
sein
И
смотреть
в
одно
окно
Und
aus
einem
Fenster
zu
schauen
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Улыбаешься
не
мне
Du
lächelst
nicht
mich
an
Я
замажу
чёрной
краской
Ich
werde
mit
schwarzer
Farbe
übermalen
Этот
день
в
календаре
Diesen
Tag
im
Kalender
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Расскажи
мне,
от
чего
ты
вновь
растаешь
Erzähl
mir,
wovon
du
wieder
schmilzt
Я
надеюсь,
я
смогла
бы
что
угодно
растопить
Ich
hoffe,
ich
könnte
alles
zum
Schmelzen
bringen
Расскажи,
что
ты
так
часто
вспоминаешь
Erzähl,
woran
du
dich
so
oft
erinnerst
Все
мои
воспоминания
лишь
только
о
тебе
Alle
meine
Erinnerungen
sind
nur
an
dich
Нас
разделяют
берега
Uns
trennen
die
Ufer
Нас
разделяют
берега
Uns
trennen
die
Ufer
И
на
двоих
одна
судьба
Und
für
uns
beide
ein
Schicksal
Одна
судьба
Ein
Schicksal
Одна
судьба
Ein
Schicksal
Одна
судьба
Ein
Schicksal
Одна
судьба
Ein
Schicksal
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Значит,
нам
не
суждено
Das
bedeutet,
es
ist
uns
nicht
bestimmt
Оказаться
вместе
рядом
Zusammen
zu
sein
И
смотреть
в
одно
окно
Und
aus
einem
Fenster
zu
schauen
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Улыбаешься
не
мне
Du
lächelst
nicht
mich
an
Я
замажу
чёрной
краской
Ich
werde
mit
schwarzer
Farbe
übermalen
Этот
день
в
календаре
Diesen
Tag
im
Kalender
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Значит,
нам
не
суждено
Das
bedeutet,
es
ist
uns
nicht
bestimmt
Значит,
нам
не
суждено
Das
bedeutet,
es
ist
uns
nicht
bestimmt
Значит,
нам
не
суждено
Das
bedeutet,
es
ist
uns
nicht
bestimmt
Значит,
нам
не
суждено
Das
bedeutet,
es
ist
uns
nicht
bestimmt
Значит,
нам
не
суждено
Das
bedeutet,
es
ist
uns
nicht
bestimmt
Значит,
нам
не
суждено
Das
bedeutet,
es
ist
uns
nicht
bestimmt
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Значит,
нам
не
суждено
Das
bedeutet,
es
ist
uns
nicht
bestimmt
Оказаться
вместе
рядом
Zusammen
zu
sein
И
смотреть
в
одно
окно
Und
aus
einem
Fenster
zu
schauen
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Улыбаешься
не
мне
Du
lächelst
nicht
mich
an
Я
замажу
чёрной
краской
Ich
werde
mit
schwarzer
Farbe
übermalen
Этот
день
в
календаре
Diesen
Tag
im
Kalender
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Разведённые
мосты
Getrennte
Brücken
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.