Da Vinci - RSKO перевод на русский

Da Vinci

La génération de mon père
Ils disaient tous "oui, m'sieur, oui!"

Des nouveaux rêves, des nouvelles réfs
J'pilote le char, j'ai toujours les même rennes
J'ai toujours mon parapluie parce que dehors il rain (dehors il rain)
J'me sens toujours coupable quand j'entends les sirènes
Aujourd'hui j'fais le tour du monde, j'le fais avec mon art (j'le fais avec mon art)
Je me sens comme DA VINCI qui vient de faire Mona (Mona Lisa)
J'suis pas malléable, je me fie qu'à mon instinct
J'ai carbo ma teté, donc je vais chercher le butin

Putain, c'est donc ça d'être responsable (c'est doncça)
J'passe mon temps chez le comptable fini les bacs à sable (bac à sable)
Y a que des notifs, des contrats sur le portable (portable)
Mais bon j'ai pas le choix, j'débarrasse, j'mets la table

Dans ma vie j'en ai vu, j'ai des souvenirs tard la nuit
J'en veux de toutes les couleurs, j'ai plus de douleurs, y a trop de parasites
Dans ma vie j'en ai vu, j'ai des souvenirs tard la nuit
J'en veux de toutes les couleurs, j'ai plus de douleurs, y a trop de parasites

J'ai trop été dans l'humilité (humilité)
J'ai failli oublier mes qualités (qualités)
J'ai trop été dans l'humilité (humilité)
J'ai failli oublier mes qualités (qualités)

Marche ou crève, c'est la guerre pas de trêve (pas de trêve)
Fuck le hasard, fuck la chance, fuck les trèfles
Pression sept sur sept, pas de congés, pas de grève
J'suis jeune, mais j'ai plus le temps, j'peux plus rester au bed
Le public veut des hits que je fasse des ringtones
Ils veulent que je suive la tendance mais j'suis pas sûr qu'ça cartonne
Qui me donnera la main, une fois dans le trou?
J'sais pas, j'suis dans l'flou, dehors y a que des fous (que des fous)

Putain, c'est donc ça d'être responsable?
J'passe mon temps chez le comptable fini les bacs à sable (bacs à sable)
Y a que des notifs, des contrats sur le portable
Mais bon j'ai pas le choix, j'débarrasse, j'mets la table

Dans ma vie j'en ai vu, j'ai des souvenirs tard la nuit
J'en veux de toutes les couleurs, j'ai plus de douleurs, y a trop de parasites
Dans ma vie j'en ai vu, j'ai des souvenirs tard la nuit
J'en veux de toutes les couleurs, j'ai plus de douleurs, y a trop de parasites (de parasites)

J'ai trop été dans l'humilité (humilité)
J'ai failli oublier mes qualités (qualités)
J'ai trop été dans l'humilité (humilité)
J'ai failli oublier mes qualités (qualités)

Ma génération tu veux savoir ce qu'on dis nous
On dit j'en- ta mère
Et personne nous a vu venir

Да Винчи

Поколение моего отца
Они все говорили "да, сэр, да!"

Новые мечты, новые рефы
Я пилотирую тачку, у меня все те же олени
Я всегда с зонтом, потому что на улице дождь (на улице дождь)
Я всегда чувствую вину, когда слышу сирены
Сегодня я объезжаю мир, делаю это своим искусством (делаю это своим искусством)
Я чувствую себя как ДА ВИНЧИ, только что написавший Мону (Мону Лизу)
Я не податливый, я доверяю только своей интуиции
Я забил свою голову, так что пойду искать добычу

Блин, вот оно что значит – быть ответственным (вот оно что)
Я провожу все время у бухгалтера, закончились песочницы (песочницы)
Только уведомления, контракты на телефоне (телефоне)
Но выбора у меня нет, я убираю, накрываю на стол

В моей жизни я много чего видел, у меня есть воспоминания глубокой ночью
Я хочу всех цветов, у меня больше нет боли, слишком много паразитов
В моей жизни я много чего видел, у меня есть воспоминания глубокой ночью
Я хочу всех цветов, у меня больше нет боли, слишком много паразитов

Я слишком много был в смирении (смирении)
Я чуть не забыл свои качества (качества)
Я слишком много был в смирении (смирении)
Я чуть не забыл свои качества (качества)

Иди или умри, это война, без перемирия (без перемирия)
К черту случай, к черту удачу, к черту клевер
Давление семь на семь, нет выходных, нет забастовок
Я молод, но у меня больше нет времени, я не могу больше лежать в постели
Публика хочет хиты, чтобы я делал рингтоны
Они хотят, чтобы я следовал трендам, но я не уверен, что это сработает
Кто подаст мне руку, когда я окажусь в яме?
Я не знаю, я в тумане, вокруг только сумасшедшие (только сумасшедшие)

Блин, вот оно что значит – быть ответственным?
Я провожу все время у бухгалтера, закончились песочницы (песочницы)
Только уведомления, контракты на телефоне
Но выбора у меня нет, я убираю, накрываю на стол

В моей жизни я много чего видел, у меня есть воспоминания глубокой ночью
Я хочу всех цветов, у меня больше нет боли, слишком много паразитов
В моей жизни я много чего видел, у меня есть воспоминания глубокой ночью
Я хочу всех цветов, у меня больше нет боли, слишком много паразитов (паразитов)

Я слишком много был в смирении (смирении)
Я чуть не забыл свои качества (качества)
Я слишком много был в смирении (смирении)
Я чуть не забыл свои качества (качества)

Мое поколение, ты хочешь знать, что мы говорим?
Мы говорим "на хрен твою мать"
И никто нас не видел приближающимся