Je Sais Pas - RSKO перевод на русский

Je Sais Pas

C'est Max à la guitare et Seny au piano

J'sais pas elle m'fait la gueule
J'avoue elle fait d'la peine mais si elle t'en demande encore c'est qu't'as pas compris
Ah nan nan, t'as pas compris (yeah)
Faut me dire c'que t'attends de moi, faut me dire c'que j'dois faire pour toi
Tout est question d'confiance en soi mais toi t'as pas confiance en moi
Yeah, yeah, Oh nan
Hmm yeah, yeah

Y'a beaucoup de choses que toi tu sais pas (sais pas)
Beaucoup de défauts que j'aime pas chez toi (chez toi)
Après tout c'qu'il s'est passé entre nous j'sais pas (nan j'sais pas)
Tu sais qu'entre nous deux ça peut pas cher-mar
Y'a beaucoup de choses que toi tu sais pas (sais pas)
Beaucoup de défauts que j'aime pas chez toi (chez toi)
Après tout c'qu'il s'est passé entre nous j'sais pas (nan j'sais pas)
Tu sais qu'entre nous deux ça peut pas cher-mar

Depuis que t'es partie ma vie s'est embellie
J'suis dans les djigili, djigili, tout donner
J'te cala, ça m'rend bête mon bébé
Te parler ça m'rend bête mon bébé
Pour toi j'aurais tout donné (pour toi j'aurais tout donné)
Trop difficile de pardonner (de pardonner)
Tu pourras pas dire que je n'ai pas essayé, tu pourras pas dire que je n'ai pas essayé
Yeah, yeah, Oh nan
Hmm yeah, yeah

Y'a beaucoup de choses que toi tu sais pas (sais pas)
Beaucoup de défauts que j'aime pas chez toi (chez toi)
Après tout c'qu'il s'est passé entre nous j'sais pas (nan j'sais pas)
Tu sais qu'entre nous deux ça peut pas cher-mar
Y'a beaucoup de choses que toi tu sais pas (sais pas)
Beaucoup de défauts que j'aime pas chez toi (chez toi)
Après tout c'qu'il s'est passé entre nous j'sais pas (nan j'sais pas)
Tu sais qu'entre nous deux ça peut pas cher-mar (j'sais pas)

Ça peut pas cher-mar (j'sais pas)
Mmh-mmh cher-mar (j'sais pas)
Ça peut pas cher-mar (j'sais pas)
Y'a beaucoup de choses que toi tu sais pas
Beaucoup de défauts que j'aime pas chez toi

Я Не Знаю

Это Макс на гитаре и Сень на пианино

Я не знаю, она на меня надулась
Признаюсь, мне это причиняет боль, но если ты будешь спрашивать об этом снова, значит, ты ничего не понял
Ах нет, нет, ты не понял (да)
Скажи мне, чего ты ждешь от меня, скажи мне, что мне нужно сделать для тебя
Все дело в уверенности в себе, но тебе не хватает уверенности во мне
Да, да, О нет
Хмм да, да

Есть много вещей, которые ты не знаешь (не знаешь)
Много недостатков, которые мне не нравятся в тебе (в тебе)
После всего, что между нами было, я не знаю (нет, я не знаю)
Ты знаешь, что у нас с тобой ничего не получится
Есть много вещей, которые ты не знаешь (не знаешь)
Много недостатков, которые мне не нравятся в тебе (в тебе)
После всего, что между нами было, я не знаю (нет, я не знаю)
Ты знаешь, что у нас с тобой ничего не получится

С тех пор, как ты ушла, моя жизнь стала лучше
Я в драйве, драйве, выкладываюсь по полной
Говорить с тобой – меня глупит, моя дорогая
Разговаривать с тобой – меня глупит, моя дорогая
Ради тебя я бы все отдал (ради тебя я бы все отдал)
Слишком сложно простить (простить)
Ты не скажешь, что я не старался, ты не скажешь, что я не старался
Да, да, О нет
Хмм да, да

Есть много вещей, которые ты не знаешь (не знаешь)
Много недостатков, которые мне не нравятся в тебе (в тебе)
После всего, что между нами было, я не знаю (нет, я не знаю)
Ты знаешь, что у нас с тобой ничего не получится
Есть много вещей, которые ты не знаешь (не знаешь)
Много недостатков, которые мне не нравятся в тебе (в тебе)
После всего, что между нами было, я не знаю (нет, я не знаю)
Ты знаешь, что у нас с тобой ничего не получится (я не знаю)

У нас ничего не получится (я не знаю)
Ммм-ммм, не получится (я не знаю)
У нас ничего не получится (я не знаю)
Есть много вещей, которые ты не знаешь
Много недостатков, которые мне не нравятся в тебе