Siempre callejero - RSN перевод на немецкий

Siempre callejero

Mi misión, hacerlo real, mantener mi esencia...
Para poder vivir tranquilo libre en mi conciencia...
Sé que puedo hacerlo solo mi voz experiencia...
Pero represento al grupo, esa es la ciencia
Para que esto suba y se convierta en alianza.
Sigo soportando el peso pero no me cansa...
Cuantos de vosotros esperabais la revancha
Podéis seguir soltando mierda, pero no me mancha
Libre en lo que escribo, siempre callejero...
Siempre fui sincero, ahora muchos del palo...
Pero el talento no se compra, algo complicado
Muchos ya cayeron, otros aguantaron...
Siempre fuimos libres, no es tan complicado...
No busco la fama, pero dame mi pasta...
Y si esta se gasta, siempre callejeros...

Haciéndolo real da igual da igual!
(Yasin)
Las ventas y la fama el precio del dinero
Siempre callejero, siempre callejero...

Todo sigue siendo como antes
Sigue habiendo Air-max en los cables
Sigue el mismo odio incontrolable
En mi barrio los chivatos nunca duermen
Están fumando el hachís que le quitan a los chavales
Mientras otros les hacen el lío pobres incapaces
Siguen tus prejuicios por mi nombre
Rapero y racista es imperdonable
Ya no estoy en barrios, estoy en ciudades
Tu palabrería solo son debilidades
Del pasado no solo quedan cicatrices
Nada es para siempre, mira como caen dictadores
Todo la vida viviendo al borde
El bien y el mal nunca te corresponden
No hay quien lo soporte
Intento perdonar pues se vuelve contra mí el golpe
Con el corazón en el combate

Haciéndolo real da igual da igual!
(Yasin)
Las ventas y la fama el precio del dinero
Siempre callejero, siempre callejero...

Siempre reales la calle tiene su palabra
Akasha masha'allah barrio La Cacharra
Ojos vacíos la sangre es oro
No tenemos nada y lo tenemos todo
Cegados por el odio callejeros
Pétalos en verso cuidando a mis perros
Miradas yermas Street-Essencia
Lágrimas eternas siembran la violencia
Quema la roca, que mala vida
Paga tus pecados, la luz y la comida
Heridas en el corazón
Hermanos con placa y hermanos en prisión bro
La realidad que vivimos nos da el porque
Consumimos el aire y la fe
Ixion, Stil, Tyson, Ali
Yasin El Tangerino, Wesh, Wesh La Fami.

Haciéndolo real da igual da igual!
(Yasin)
Las ventas y la fama el precio del dinero
Siempre callejero, siempre callejero...

Immer ein Straßenkind

Meine Mission, es real zu machen, meine Essenz zu bewahren...
Um in meinem Gewissen frei und ruhig leben zu können...
Ich weiß, ich kann es alleine schaffen, meine Stimme ist Erfahrung...
Aber ich repräsentiere die Gruppe, das ist die Wissenschaft,
Damit das hier wächst und zu einer Allianz wird.
Ich ertrage weiterhin das Gewicht, aber es ermüdet mich nicht...
Wie viele von euch haben auf die Revanche gewartet?
Ihr könnt weiter Scheiße reden, aber es beschmutzt mich nicht.
Frei in dem, was ich schreibe, immer ein Straßenkind...
Ich war immer ehrlich, jetzt sind viele so drauf...
Aber Talent kann man nicht kaufen, etwas Kompliziertes.
Viele sind schon gefallen, andere haben durchgehalten...
Wir waren immer frei, es ist nicht so kompliziert...
Ich suche nicht den Ruhm, aber gib mir mein Geld...
Und wenn es ausgegeben ist, immer Straßenkinder...

Es real machen, egal, egal!
(Yasin)
Die Verkäufe und der Ruhm, der Preis des Geldes
Immer ein Straßenkind, immer ein Straßenkind...

Alles ist noch wie früher
Es hängen immer noch Air-Max an den Kabeln
Es gibt immer noch den gleichen unkontrollierbaren Hass
In meinem Viertel schlafen die Verräter nie
Sie rauchen das Haschisch, das sie den Jungs wegnehmen
Während andere sie reinlegen, arme Versager
Deine Vorurteile wegen meines Namens bleiben
Rapper und Rassist, das ist unverzeihlich
Ich bin nicht mehr in Vierteln, ich bin in Städten
Dein Geschwätz ist nur Schwäche
Von der Vergangenheit bleiben nicht nur Narben
Nichts ist für immer, sieh, wie Diktatoren fallen
Mein ganzes Leben am Abgrund lebend
Gut und Böse entsprechen dir nie
Niemand kann es ertragen
Ich versuche zu vergeben, denn der Schlag kehrt sich gegen mich
Mit dem Herzen im Kampf

Es real machen, egal, egal!
(Yasin)
Die Verkäufe und der Ruhm, der Preis des Geldes
Immer ein Straßenkind, immer ein Straßenkind...

Immer real, die Straße hat ihr Wort
Akasha masha'allah Viertel La Cacharra
Leere Augen, Blut ist Gold
Wir haben nichts und wir haben alles
Geblendet vom Hass, Straßenkinder
Blütenblätter in Versen, die sich um meine Hunde kümmern
Öde Blicke Street-Essencia
Ewige Tränen säen Gewalt
Verbrenne den Stein, was für ein schlechtes Leben
Bezahle deine Sünden, das Licht und das Essen
Wunden im Herzen
Brüder mit Abzeichen und Brüder im Gefängnis, Bro
Die Realität, die wir leben, gibt uns das Warum
Wir verbrauchen die Luft und den Glauben
Ixion, Stil, Tyson, Ali
Yasin El Tangerino, Wesh, Wesh La Fami.

Es real machen, egal, egal!
(Yasin)
Die Verkäufe und der Ruhm, der Preis des Geldes
Immer ein Straßenkind, immer ein Straßenkind...