Текст и перевод песни RSP - Sunshine baby

Sunshine baby

[You′re my sunshine baby You're my sunshine baby You′re my sunshine baby You're my sunshine baby ]
Wagama mana watashi nanoni anata wa kotaete kureru
[(you were always there for me)]
Ochikonda toki wa yasashii kotoba wo kakete kureru
[(you made me smile again baby)]
Atari maena nichijou wo sugoshite mo
Nani yori shiawase wo kanjiteru
Onajiyou ni anata ni mo todo iteru kana
Taezu aishitekure anata no soba de

[Chorus]
Donna tokinite mo
[(you shine my day)]
Taiyou wo no you ni atatakaku baby
Itsudemo yasashiku
[(you shine my day)]
Tsutsun de kureteru [cuz my sunshine baby]
Ima made ikitekita jinsei no naka de
Kazu e kirenai hodo no jinto to de ai
Takusan no hitodachi wo kakiwake
Watashi hayoyaku anata ni de ai eta
Korette kuuzen sore tomo korette jisuzen
Douchi ni shitate anata ga watashi ni kureta mono wa totemo atatakai ne
[You're my sunshine baby (you are my sunshine baby)You′re my sunshine baby (yeah, yeah, here we go now)]

[Chorus]
Donna tokinite mo
[(you shine my day)]
Taiyou wo no you ni atatakaku [baby]
Itsudemo yasashiku
[(you shine my day)]
Tsutsun de kureteru [cuz my sunshine baby]

Anata no naka ni mo
Tayou no youna atataka saga afurete
Sore wo uke tomete
Sodatsu hana no youni
[I will grow my sunshine baby]

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na

[Chorus]
Donna tokinite mo
[(you shine my day)]
Taiyou wo no you ni atatakaku baby
Itsudemo yasashiku
[(you shine my day)]
Tsutsun de kureteru [cuz my sunshine baby]
BeJP

Солнечный малыш

[Ты мой солнечный малыш Ты мой солнечный малыш Ты мой солнечный малыш Ты мой солнечный малыш]
Даже если я эгоистична, ты всегда отвечаешь мне.
[(ты всегда был рядом со мной)]
Когда я грущу, ты говоришь мне добрые слова.
[(ты снова заставил меня улыбнуться, малыш)]
Даже если мы проводим обычные дни,
Я чувствую себя счастливее всего на свете.
Интересно, доходит ли это до тебя так же?
Я постоянно люблю тебя, находясь рядом с тобой.

[Припев]
В любое время
[(ты освещаешь мой день)]
Ты теплый, как солнце, малыш.
Всегда нежно
[(ты освещаешь мой день)]
Ты окружаешь меня заботой [потому что ты мой солнечный малыш].
За свою жизнь
Я встречала бесчисленное множество людей.
Раздвигая толпы,
Я наконец-то встретила тебя.
Случайность ли это или судьба?
Как бы то ни было, то, что ты мне дал, очень теплое.
[Ты мой солнечный малыш (ты мой солнечный малыш) Ты мой солнечный малыш (да, да, вот так)]

[Припев]
В любое время
[(ты освещаешь мой день)]
Ты теплый, как солнце, [малыш].
Всегда нежно
[(ты освещаешь мой день)]
Ты окружаешь меня заботой [потому что ты мой солнечный малыш].

В тебе тоже
Переполняет солнечное тепло,
Принимая его,
Словно распускающийся цветок,
[Я буду расти, мой солнечный малыш].

На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на

[Припев]
В любое время
[(ты освещаешь мой день)]
Ты теплый, как солнце, малыш.
Всегда нежно
[(ты освещаешь мой день)]
Ты окружаешь меня заботой [потому что ты мой солнечный малыш].
BeJP