RSP - Superstar (Music Video) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RSP - Superstar (Music Video)




Superstar (Music Video)
Superstar (Clip vidéo)
一人ぼっちでふるえてたね
Tu trembles toute seule
慣れない街の交差点
Au carrefour d'une ville inconnue
指先遊ぶ春の風を
Le vent printanier qui joue du bout des doigts
青い吐息で吹き去って
Tu le chasses d'un souffle bleu
そうキミは決めたんだ
Tu as décidé, c'est ça
探しに行こうと
De partir à sa recherche
ここから始める
De commencer ici
遠くかなたへのストーリー
L'histoire qui t'emmène loin
心に描いたスーパースターを信じて
Crois en la superstar que tu as dessinée dans ton cœur
今咲き出す未来はキミとともにある
L'avenir qui s'épanouit maintenant est avec toi
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
FIND YOUR WAY TO THE SHINING STAR
FIND YOUR WAY TO THE SHINING STAR
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
あの空へ高く
Vers ce ciel haut
小さく折れた花の様に
Comme une fleur qui s'est brisée en morceaux
美しいものを羨んで
Tu envies la beauté
夢の隙間を埋められない
Tu ne peux pas combler le vide des rêves
もどかしさで満たされるの?
Est-ce que tu te sens frustrée?
でもキミは気付いたんだ
Mais tu t'es rendu compte
あの人と違っても
Que même si tu es différente de cette personne
ありのままのキミが
Tu peux être invincible
無敵になれるってこと
Avec ton propre chemin
心に描いたスーパースターを信じて
Crois en la superstar que tu as dessinée dans ton cœur
今咲き出す未来はキミとともにある
L'avenir qui s'épanouit maintenant est avec toi
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
FIND YOUR WAY TO THE SHINING STAR
FIND YOUR WAY TO THE SHINING STAR
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
あの空へ高く
Vers ce ciel haut
YOUR EYES そこに映るもの きれいなものばかりじゃない
YOUR EYES Ce que tu vois est beau mais pas seulement
だけどもう迷わないで
Ne te perds plus
心に描いたスーパースターを信じて
Crois en la superstar que tu as dessinée dans ton cœur
今咲き出す未来はキミとともにある
L'avenir qui s'épanouit maintenant est avec toi
心で微笑むスーパースターを夢見て
Rêve de la superstar qui sourit dans ton cœur
今駆け出す未来はキミの前にある
L'avenir qui se précipite maintenant est devant toi
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
FIND YOUR WAY TO THE SHINING STAR
FIND YOUR WAY TO THE SHINING STAR
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
BABY YOU WILL FIND YOUR STAR
あの空へ高く
Vers ce ciel haut





Авторы: Rsp, Kosh, rsp, kosh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.