You're Not Alone - RSPперевод на русский
涙はそのままで
Не
скрывай
своих
слез,
僕の手を握って
Возьми
мою
руку,
そんな悲しい目をして
Не
смотри
на
меня
так
печально,
笑顔台無しだね
Твоя
улыбка
бесценна.
手のひらに伝わるから
Я
чувствую
твою
дрожь,
なんにも言わないままでいいよ
Можешь
ничего
не
говорить,
そっと目を閉じて大丈夫
Просто
закрой
глаза,
все
будет
хорошо,
君はもう独りじゃないから
Ты
больше
не
одна.
You're
Not
Alone,
I'll
be
with
You...
Ты
не
одна,
я
буду
с
тобой...
僕がそばにいる
どんなに暗い夜の日も
Я
буду
рядом,
даже
в
самые
темные
ночи,
君を抱きしめる
君の涙を包む優しい光になる
Я
обниму
тебя,
стану
нежным
светом,
окутывающим
твои
слезы.
朝日が昇る頃
Когда
взойдет
солнце,
ゆっくりと目覚めよう
Ты
медленно
проснешься,
どんな夢を描こう?
Какие
сны
тебе
приснятся?
青空に微笑もう
Улыбнись
голубому
небу.
頬と頬を重ねたら
Прикоснувшись
щекой
к
твоей
щеке,
君と同じ未来とか見えるかな
Я
увижу
наше
общее
будущее,
二人始めてく日々
Мы
начнем
новую
жизнь,
君をもう放しはしないから
Я
больше
тебя
не
отпущу.
You're
Not
Alone,
I'll
be
with
You...
Ты
не
одна,
я
буду
с
тобой...
僕がそばにいる
どんなに寒い風の日も
Я
буду
рядом,
даже
когда
дует
холодный
ветер,
君を抱きしめる
君の寝顔を守る暖かい愛になる
Я
обниму
тебя,
стану
теплой
любовью,
оберегающей
твой
сон.
You're
Not
Alone,
I'll
be
with
You...
Ты
не
одна,
я
буду
с
тобой...
僕がそばにいる
どんなに暗い夜の日も
Я
буду
рядом,
даже
в
самые
темные
ночи,
君を抱きしめる
君の涙を包む優しい光になる
Я
обниму
тебя,
стану
нежным
светом,
окутывающим
твои
слезы.
You're
Not
Alone,
I'll
be
with
You...
Ты
не
одна,
я
буду
с
тобой...
僕はここにいる
どんな明日が来ようとも
Я
буду
здесь,
что
бы
ни
случилось
завтра,
君を愛してゆく
君の笑顔を守る終らない愛になる
Я
буду
любить
тебя,
стану
бесконечной
любовью,
оберегающей
твою
улыбку.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.