Текст и перевод песни RSP - ミラクルショッピング〜恋に落ちて〜
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ミラクルショッピング〜恋に落ちて〜
Чудо-шопинг ~ Влюбляясь ~
一人暮らしを始めたの
Начала
жить
одна,
ドン・キホーテのすぐ近く
Рядом
с
Дон
Кихотом.
お茶碗お湯呑み
桜ヒラヒラ
Чашки,
пиалы,
лепестки
сакуры,
花咲く晴れた新生活
Цветущая,
солнечная
новая
жизнь.
ドンドンドン
ドンキー
ドン・キホーテ
Дон-дон-дон
Донки
Дон
Кихот,
なんだろう...
レジ前来てから体が...(ポッポッポー)
Что
такое...
С
тех
пор,
как
подошла
к
кассе,
моё
тело...(тук-тук-тук)
ドンドンドン
ドンキー
ドン・キホーテ
Дон-дон-дон
Донки
Дон
Кихот,
会計忘れてあなたを見てた
恋に落ちて
Забыла
про
покупки,
смотрела
на
тебя,
влюбляясь.
残業続きの毎日も
Даже
после
череды
сверхурочных,
ドンキ寄り道クセになり
Заглянуть
в
Донки
стало
привычкой.
あなたの姿を探してる
Ищу
твой
силуэт,
いつかはこっち振り向いて
Когда-нибудь
ты
обернешься
ко
мне.
ドンドンドン
ドンキー
ドン・キホーテ
Дон-дон-дон
Донки
Дон
Кихот,
あたしの心をこんなにさらって(secret
of
my
heart)
Так
сильно
пленил
мое
сердце
(secret
of
my
heart),
ドンドンドン
ドンキー
ドン・キホーテ
Дон-дон-дон
Донки
Дон
Кихот,
買うもの忘れてあなたを見てた
恋に落ちて
Забыла,
что
хотела
купить,
смотрела
на
тебя,
влюбляясь.
ドン・キホーテ...
U-HA
U-HA
U-HA
Дон
Кихот...
У-ХА
У-ХА
У-ХА
ドンドンドン
ドンキー
ドン・キホーテ
Дон-дон-дон
Донки
Дон
Кихот,
マスカラつけまに激安コスメで(女子力UP)
Тушь,
накладные
ресницы,
дешевая
косметика
(женственность
UP),
ドンドンドン
ドンキー
ドン・キホーテ
Дон-дон-дон
Донки
Дон
Кихот,
売り物じゃないの
あなたは罪ね
恋に落ちて
Ты
не
продаешься,
ты
просто
преступление,
влюбляясь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 田中 マイミ, 田中 マイミ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.