Текст и перевод песни RSP - 東京メッセージ

いつもの朝 消し忘れたラジオから聴こえた歌
懐かしいな 髪をのばす ずっと前のこと
全てがただ 続いてくだけだって思っていた頃だ
変わらないものってなんだろう

この街では 休む場所も探すのが難しくて
急ぎ足で 誰もがほら 何かを探してる
交差点の人の列で たまにふと思い出す言葉は
私らしさを支えてる

それぞれの明日に向き合うこと
サヨナラに後悔はないけど
「もう行かなくちゃ」涙でにじんだ日の
あの青い空を今でも おぼえてる 今日だって

東京メッセージ こんな日は あなたもきっと微笑えてますように
東京メッセージ 愛はまだ この胸に残っていた

気付いたらね なくなってた笑顔 取り戻すように
鏡の前 微笑いながら 過ごしてた日もある
『みんな同じ』 なぜだろうな それが妙になんか愛しくて
涙はもう乾いてた

雨の午後 聴こえる電車の音
いつの間に 慣れてしまったのだろう
ただ一人きり 迎えた朝の先で
いろんな誰かに出会って いくのだろう 今日だって

東京ストーリー 泣きながら もう逃げたいと思う夜もあって
東京ストーリー そんな時 あの日々を思い出して

東京メッセージ 問いかけた 繋がる空に明日を待つ勇気
東京メッセージ いつか見た あの虹をおぼえている?

東京メッセージ いつまでも あなたはずっと大切な昨日です
東京メッセージ 愛はまだ この胸に残っていて
いつまでも 微笑っている

Я забыл стереть обычную утреннюю песню, которую слышал по радио.
я скучаю по этому давным-давно.
я думал, что все просто продолжается.
интересно, что не меняется?

трудно найти место для отдыха в этом городе.
ну же, все чего-то ищут.
слова, которые я иногда вспоминаю в очереди людей на перекрестке.
это поддерживает меня.

Встретиться лицом к лицу с каждым завтрашним днем
я не жалею о том, что сказал "Прощай".
"Я должен идти сейчас" того дня, когда я покраснел от слез.
я до сих пор помню это голубое небо даже сегодня

Токийское послание надеюсь ты тоже можешь улыбаться в такой день
Токийское послание любовь все еще оставалось в этом сундуке

если ты заметишь это, ты вернешь свою потерянную улыбку.
бывают дни, когда я улыбаюсь перед зеркалом.
мы все одинаковы, и мне интересно, почему это так странно, что я люблю тебя.
слезы уже высохли.

Звук поезда в дождливый день.
интересно, когда я к этому привыкла?
утром, когда я был один.
интересно, встретишь ли ты много разных людей даже сегодня?

Токийская история есть еще ночь когда я хочу убежать уже плача
Токийская история я помню те дни в то время

Токийское сообщение я попросил мужества дождаться завтрашнего дня в соединяющемся небе
Токийское послание, помнишь ли ты ту радугу, которую однажды видел?

Токийское послание Ты всегда будешь драгоценным вчерашним днем
Токийское послание любовь все еще в этом сундуке
всегда улыбается.