RT Mallone feat. Brackes Mallone - Tempo de Deus - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RT Mallone feat. Brackes Mallone - Tempo de Deus




Tempo de Deus
Le Temps de Dieu
É o tempo de Deus, Nego
C'est le temps de Dieu, mon ami
Tudo que tiver que ser vai ser
Tout ce qui doit arriver arrivera
coisas que eu não posso mudar
Il y a des choses que je ne peux pas changer
Tudo no jogo é sobre dinheiro
Tout dans ce jeu est question d'argent
Nem tudo aqui é sobre dinheiro
Mais tout n'est pas qu'une question d'argent
Tudo que tiver que ser vai ser
Tout ce qui doit arriver arrivera
coisas que eu não posso mudar
Il y a des choses que je ne peux pas changer
É o tempo de Deus, Nego
C'est le temps de Dieu, mon ami
É o tempo de Deus, Nego
C'est le temps de Dieu, mon ami
É o tempo de Deus, Nego
C'est le temps de Dieu, mon ami
Tempo de, tempo de, tempo de
Le temps de, le temps de, le temps de
É o tempo de Deus, Nego
C'est le temps de Dieu, mon ami
muito mais em jogo do que a fama, o status
Il y a bien plus en jeu que la gloire, le statut
O sexo, a grana, na trama os fatos se amarram
Le sexe, l'argent, l'intrigue, les faits se tissent
E as vezes o fardo é amargo
Et parfois le fardeau est amer
Te fará não se sentir de fato amado
Il te fera te sentir vraiment pas aimé
Mas respira! Eu sei que difícil e pesado
Mais respire ! Je sais que c'est difficile et lourd
Faz dias que eu não oro, Deus sabe
Ca fait des jours que je ne prie pas, seul Dieu sait
Do que adianta ser rico e não ser sábio?
A quoi bon être riche et pas sage ?
Não é sobre ser dono, é ser parte
Il ne s'agit pas d'être propriétaire, mais de faire partie
As vezes sinto que pobreza é uma doença
Parfois je sens que la pauvreté est une maladie
Porque me obriga a ser paciente
Parce qu'elle me force à être patient
Mas viu que quando toda luz se apaga
Mais as-tu déjà vu que quand toute la lumière s'éteint
O brilho das estrelas sempre é diferente?
L'éclat des étoiles est toujours différent ?
Me perdi no deserto por ouvir a ansiedade
Je me suis perdu dans le désert en écoutant l'anxiété
Fez parte do processo e hoje eu vi que na verdade
Cela faisait partie du processus et aujourd'hui j'ai vu que vraiment
temos o agora onde o amanhã não cabe
Nous n'avons que le présent l'avenir ne rentre pas
Por isso digo: acorda, todo atalho é uma miragem
C'est pourquoi je dis : réveille-toi, tout raccourci est un mirage
A vida e seus arrependimentos
La vie et ses regrets
Na busca por ouro no garimpo
Dans la recherche d'or dans les mines
A dica portanto é abdiquemos
Le conseil est donc de renoncer
Da culpa e dos rostos no caminho
A la culpabilité et aux visages sur le chemin
Mas juro que eu aprendendo
Mais je jure que j'apprends
A fazer da alma um lugar limpo
A faire de l'âme un endroit propre
É tudo uma questão de tempo...
Tout n'est qu'une question de temps...
(Não o nosso tempo)
(Pas notre temps)
É o tempo de Deus, Nego
C'est le temps de Dieu, mon ami
Tudo que tiver que ser vai ser
Tout ce qui doit arriver arrivera
coisas que eu não posso mudar
Il y a des choses que je ne peux pas changer
Largando as pontas de bec
J'abandonne les bouts de bec
Pra pagar conta com Rap
Pour payer les factures avec le Rap
Público a ponta igual chefe
Le public à la pointe comme un chef
Contar descontando cheque
Compter en déduisant le chèque
De "rec em rec" deu certo
De "rec en rec" ça a marché
Brilhar os zói dos moleque
Briller les yeux des jeunes
Botando vitórias pra poder
Mettre des victoires pour pouvoir
Rodar em "back to back"
Rouler en "back to back"
Rap marcando séculos
Le Rap marquant des siècles
Nerd contando cédulas
Nerd comptant les billets
Se logo anota a logo
Si vous inscrivez le logo dès maintenant
Nego ao destino cético
Nego au destin sceptique
Ao fato de não ser épico
Au fait de ne pas être épique
Certo?
C'est ça ?
Em nome do pai
Au nom du père
E do espírito lírico
Et de l'esprit lyrique
Leigo ao fato falta o tato a Deus
Le laïc au fait manque de tact à Dieu
Sem fé, morre
Sans foi, tu meurs
Com fé, corre
Avec foi, tu cours
Sorte desolar
La chance de se désoler
E eu falo adeus
Et je dis au revoir
Mas, ceis não vão entender o que eu falo
Mais vous ne comprendrez pas ce que je dis
Então vou deixar bem explicado
Alors je vais expliquer clairement
Pra poder fazer sentido
Pour que cela ait du sens
Tenha seguidores, tome tapa na cara
Ayez des followers, prenez des claques
Arrume 30 moedas de prata
Ramasse 30 pièces d'argent
E aguarde ser traído
Et attends d'être trahi
Caminhe sobre as águas
Marche sur les eaux
Faça milagres
Fais des miracles
Cure milhares e
Guéris des milliers et
Não cometa pecados
Ne commets pas de péchés
Depois seja na cruz pregado
Puis sois cloué à la croix
Espere ser ressucitado
Attends d'être ressuscité
Ou morra mais cedo
Ou meurs plus tôt
Pro seu trampo ser valorizado
Pour que ton travail soit valorisé
Estamos à frente agora mano, seremos visados sem avisar
Nous sommes en tête maintenant mon pote, nous serons visés sans prévenir
Deus tem sido muito bom comigo, não deixe de acreditar
Dieu a été très bon avec moi, ne cesse pas de croire





Авторы: Rt Mallone

RT Mallone feat. Brackes Mallone - Tempo de Deus
Альбом
Tempo de Deus
дата релиза
24-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.