Okay - RT Mallone перевод на немецкий

Okay

REFRÃO (RT Mallone)
Meu problema é querer demais
Quero curtir, quero comprar
Quero Gutti ou Meghusta
Quero pedir sem perguntar quanto custa

Quero fugir, quero ficar
Quero sumir, quero ver o mar
Quero o impossível
E pensar que eu posso tudo

Quero o mundo que eu não pude ter na infância
A vida toda na fila da bonança, e enfim chegou minha vez
Okay, okay, okay

VERSO (RT Mallone)
Peguei a estrada sem nem checar o retrovisor
Botei meu nome no mapa como o mais promissor
Montei nas costas do Appa, mandei o corte do jaca
Cheguei sozinho no hype ninguém me convidou

Já que minha mãe diz crer nisso, não me permito ser um desperdício
E quando milito não me limito a ser um desserviço
Ei sei que há um narcisismo no meu ativismo mas
Todo nego que é foda no que faz um dia quis ser visto

E nem sempre quem tem dinheiro tem a manha
De fazer dinheiro virar sossego, isso barganha
E eu sou Jack Sparrow! Nasci na guerra não me desespero
Atras do ouro sem fronteiras tipo um Nextel

Aliás, viver sentado é uma escolha sua (só sua)...
Sentar em mim é uma escolha só dela
Mas sei que meu brilho incomoda quem se acomoda no escuro
Por isso demonstro amor até por quem me inveja

Sucesso é cão, liberdade é fardo
De certa forma nascer no Arado me fez blindado
Trabalho por Legado!
Porque é mais fácil construir crianças
Fortes do que concertar um homem quebrado

JF é Chicago, baby. Todo dia um finado
E ainda assim cantamos sobre como é bom se sentir livre!
Mesmo entre mortos nosso estilo é próprio
E só porque não podem por em rótulos eles negam que a gente existe

REFRÃO (RT MAllone)
Quero curtir, quero comprar
Quero Gutti ou Meghusta
Quero pedir sem perguntar quanto custa

Quero fugir, quero ficar
Quero sumir, quero ver o mar
Quero o impossível
E pensar que eu posso tudo

Okay

REFRAIN (RT Mallone)
Mein Problem ist, dass ich zu viel will
Ich will genießen, ich will kaufen
Ich will Gutti oder Meghusta
Ich will bestellen, ohne nach dem Preis zu fragen

Ich will fliehen, ich will bleiben
Ich will verschwinden, ich will das Meer sehen
Ich will das Unmögliche
Und denken, dass ich alles kann

Ich will die Welt, die ich in meiner Kindheit nicht haben konnte
Ein Leben lang in der Schlange des Glücks, und endlich ist meine Zeit gekommen
Okay, okay, okay

VERS (RT Mallone)
Ich bin die Straße entlanggefahren, ohne in den Rückspiegel zu schauen
Ich habe meinen Namen als den vielversprechendsten auf die Karte gesetzt
Ich bin auf Appas Rücken gestiegen, habe den Jaca-Schnitt gemacht
Ich bin allein im Hype angekommen, niemand hat mich eingeladen

Da meine Mutter daran glaubt, erlaube ich mir nicht, verschwendet zu werden
Und wenn ich kämpfe, beschränke ich mich nicht darauf, ein Hindernis zu sein
Hey, ich weiß, dass in meinem Aktivismus ein Narzissmus steckt, aber
Jeder Schwarze, der in dem, was er tut, gut ist, wollte eines Tages gesehen werden

Und nicht jeder, der Geld hat, hat das Know-how
Geld in Frieden zu verwandeln, das ist Verhandlungssache
Und ich bin Jack Sparrow! Geboren im Krieg, ich verliere nicht die Nerven
Hinter dem Gold ohne Grenzen, wie ein Nextel

Übrigens, sitzend zu leben, ist deine Wahl (nur deine)...
Auf mir zu sitzen, ist allein ihre Entscheidung
Aber ich weiß, dass mein Glanz die stört, die sich im Dunkeln ausruhen
Deshalb zeige ich sogar denen Liebe, die mich beneiden

Erfolg ist ein Hund, Freiheit ist eine Last
Irgendwie hat mich meine Geburt im Arado gepanzert
Ich arbeite für das Vermächtnis!
Denn es ist leichter, starke Kinder zu erziehen
Als einen gebrochenen Mann zu reparieren

JF ist Chicago, Baby. Jeden Tag ein Toter
Und trotzdem singen wir darüber, wie gut es sich anfühlt, frei zu sein!
Selbst unter Toten haben wir unseren eigenen Stil
Und nur weil sie uns nicht in Schubladen stecken können, leugnen sie, dass wir existieren

REFRAIN (RT Mallone)
Ich will genießen, ich will kaufen
Ich will Gutti oder Meghusta
Ich will bestellen, ohne nach dem Preis zu fragen

Ich will fliehen, ich will bleiben
Ich will verschwinden, ich will das Meer sehen
Ich will das Unmögliche
Und denken, dass ich alles kann