RU - Resister - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RU - Resister




Resister
Resister
Kimi no koe ga todokanai basho de wa
Where your voice cannot reach
Daremo oshietekurenakatta yuganda ruuru
No one showed me the twisted rules
Osanai koro ni tsuyoku negatta
During my younger years, I strongly wished
Yume no arika wo sagasu tabi wa hajimatta bakari
The journey to find my dream's whereabouts had just begun
Nageita jikan wa mou iranai
The time I spent grieving is no longer needed
Genkai no kabe wo ima sugu kowashite
Break the boundary wall right now
Karenai tsuyoi omoide kagayaku puraido
An unbreakable, strong memory of shining pride
Donna itami ni fureta to shite mo kawaranai kioku
No matter what pain I touch, my memory will never change
Shikai wo hirogete mitsuketa chikai wo daite
Unfolding the world and holding onto the promise I found,
Kumori naki me de eranda michi wo kimi ni tsunagu kara
I will connect you to the path I chose with unclouded eyes
Koe wo hibikasete
Making my voice heard,
Unmei ni aragatteyuke
Resist your destiny
Kono mama zutto iki wo koroshite
If I continue to suffocate my breath
Kawaranai mirai niramitsuzuke ikiteitaku wa nai
I don't want to keep living, staring at an unchanging future
Chigireta kokoro hiroiatsume
I will gather up my shattered heart
Jounetsu no umi e ima sugu tobikome
Dive into the sea of passion right now
Kanaetai yowai jibun ni yadoshita puraido
The pride that resides in my weak self, which I want to fulfill
Kodoku no nami ni nomikomarete mo kawaranai negai
My wish will never change, even if I am swallowed by the waves of loneliness
Risou wo kakagete mitsuketa kibou wo daite
Holding onto the hope I found by raising my ideals,
Mada minu asu de hohoemu kimi ni tadoritsukeru kara
Because I can reach you, who smiles in the yet unseen tomorrow
Koe ga todoku made
Until my voice reaches you,
Unmei wo tsuranuiteyuke
Pierce through your destiny
Furueru kata wo dakiyose warau
I draw close to your trembling body and laugh
Kimi ga iru kara utaitsuzukeru yo
Because you are here, I will continue to sing
Karenai tsuyoi omoide kagayaku puraido
An unbreakable, strong memory of shining pride
Donna itami ni fureta to shite mo kawaranai kioku
No matter what pain I touch, my memory will never change
Shikai wo hirogete mitsuketa chikai wo daite
Unfolding the world and holding onto the promise I found,
Kumori naki me de eranda michi wo kimi ni tsunagu kara
I will connect you to the path I chose with unclouded eyes
Koe wo hibikasete
Making my voice heard,
Gyakkyou wo kirisaiteyuke
Cut through the backlash
Unmei ni aragatteyuke
Resist your destiny
Proud of myself
Proud of myself





Авторы: asca

RU - Resister
Альбом
Resister
дата релиза
02-03-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.