Текст и перевод песни RUA - Wenn du schläfst

Wenn du schläfst

Hellwach in der Nacht, wenn du schläfst
Geld macht hier die Leute verrückt
Kenn' das, wenn man träumt von dem Glück
Doch was ist das Glück in 'ner Welt, die vergeht?
Hellwach in der Nacht, wenn du schläfst (Hellwach)
Geld macht hier die Leute verrückt (Verrückt)
Kenn' das, wenn man träumt von dem Glück
Doch was ist das Glück in 'ner Welt, die vergeht?

Mama hat gesagt: "Geh raus, gib dein Bestеs" (Geh)
Damals lachten sie noch laut, ich schriеb Texte (Haha)
Ich nimm das alles nur in Kauf, weil's ein Test ist (Ja)
Guck, jetzt füll' ich mit 'nem Traum unsern Esstisch
Ich lernte früh, dass ich den Weg mit keinem Menschen teil'
Und mich die Süße dieses Lebens in der Welt ereilt
Ich bet' zum Herrn, um seine Gnade, bis zur letzten Zeit
Zu viel kaputt in meinem Kopf, keine Gerechtigkeit

Hellwach in der Nacht, wenn du schläfst (Hellwach)
Geld macht hier die Leute verrückt (Verrückt)
Kenn' das, wenn man träumt von dem Glück
Doch was ist das Glück in 'ner Welt, die vergeht?
Hellwach in der Nacht, wenn du schläfst (Hellwach)
Geld macht hier die Leute verrückt (Verrückt)
Kenn' das, wenn man träumt von dem Glück
Doch was ist das Glück in 'ner Welt, die vergeht?

Bashaar, wir warten auf dich
Du hast gesagt, ich werd' ein Star,
Auch wenn es wahnsinnig klingt (Hast du gesagt)
Ich wusste, dass die Straße nichts bringt
War so verliebt in ihre Töne und die Art, wie sie singt, ja, ja
Ich lauf' schon so lang
Schau meine Sohl'n an
Rot, doch es sind keine Loubs
An meinen Fersen klebt Blut, ja

Hellwach in der Nacht, wenn du schläfst (Hellwach)
Geld macht hier die Leute verrückt (Verrückt)
Kenn' das, wenn man träumt von dem Glück
Doch was ist das Glück in 'ner Welt, die vergeht?
Hellwach in der Nacht, wenn du schläfst (Hellwach)
Geld macht hier die Leute verrückt (Verrückt)
Kenn' das, wenn man träumt von dem Glück
Doch was ist das Glück in 'ner Welt, die vergeht?

Когда ты спишь

Бодрствую ночью, когда ты спишь
Деньги здесь сводят людей с ума
Знаю, каково это — мечтать о счастье
Но что такое счастье в мире, который исчезает?
Бодрствую ночью, когда ты спишь (Бодрствую)
Деньги здесь сводят людей с ума (С ума)
Знаю, каково это — мечтать о счастье
Но что такое счастье в мире, который исчезает?

Мама говорила: "Иди, покажи, на что способен" (Иди)
Тогда они еще смеялись, а я писал тексты (Ха-ха)
Я принимаю всё как должное, ведь это испытание (Да)
Смотри, теперь я наполняю наш стол мечтой
Я рано понял, что не разделю этот путь ни с кем
И меня настигла в этом мире сладость жизни
Я молюсь Господу о его милости до последнего часа
Слишком много сломано в моей голове, нет справедливости

Бодрствую ночью, когда ты спишь (Бодрствую)
Деньги здесь сводят людей с ума (С ума)
Знаю, каково это — мечтать о счастье
Но что такое счастье в мире, который исчезает?
Бодрствую ночью, когда ты спишь (Бодрствую)
Деньги здесь сводят людей с ума (С ума)
Знаю, каково это — мечтать о счастье
Но что такое счастье в мире, который исчезает?

Башар, мы ждем тебя
Ты говорил, что я стану звездой,
Даже если это звучит безумно (Ты говорил)
Я знал, что улица ничего не даст
Был так влюблен в её звуки и то, как она поет, да, да
Я так долго иду
Посмотри на мои подошвы
Красные, но это не Louboutin
На моих пятках кровь, да

Бодрствую ночью, когда ты спишь (Бодрствую)
Деньги здесь сводят людей с ума (С ума)
Знаю, каково это — мечтать о счастье
Но что такое счастье в мире, который исчезает?
Бодрствую ночью, когда ты спишь (Бодрствую)
Деньги здесь сводят людей с ума (С ума)
Знаю, каково это — мечтать о счастье
Но что такое счастье в мире, который исчезает?