Текст и перевод песни RUBIO - Buena Suerte Muchacha

Buena Suerte Muchacha

Mírame y dime que ya no estoy
Que el tiempo pasó y sanó
Háblame de adentro
¿Dónde están los sentimientos?

Uh-uh, escárbate
Uh-uh, hasta los huesos

La vida es juego
Que si tú no la juegas te enfermas
Rocas en tu mochila
Por no hablar del corazón

Uh-uh, escárbate
Uh-uh, cava
Uh-uh, escárbate
Uh-uh, hasta los huesos

Si al buscarte, no encuentras
Te llamo sin voz
Dime lo que sientas
Tus ojos no me mienten, uh-uh, uh

Me quiebro al mirarte
Recuerdos que aún me laten

Uh-uh, uh-uh-uh

Bonne Chance Ma Chérie

Regarde-moi et dis que je ne suis plus là
Que le temps a passé et guéri
Parle-moi de ton cœur
Où sont les sentiments ?

Uh-uh, gratte-toi
Uh-uh, jusqu'aux os

La vie est un jeu
Si tu ne la joues pas, tu tombes malade
Des pierres dans ton sac à dos
Sans parler du cœur

Uh-uh, gratte-toi
Uh-uh, creuse
Uh-uh, gratte-toi
Uh-uh, jusqu'aux os

Si en te cherchant, tu ne me trouves pas
Je t'appelle sans voix
Dis-moi ce que tu ressens
Tes yeux ne me mentent pas, uh-uh, uh

Je me brise en te regardant
Des souvenirs qui battent encore

Uh-uh, uh-uh-uh