Текст и перевод песни RUDEBWOY FACE feat. ACO - Lovin' you
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
なんて気持ちいい目覚めだろ抱きしめて寝たらいい夢を見たよ
What
a
nice
feeling
to
wake
up
with
you
in
my
arms
Baby,
I
had
a
good
dream
それは二人が木陰でじゃれあうのさ
それ見た小鳥が真似して舞うのさ
It
was
a
dream
about
the
two
of
us
playing
in
the
shade
of
the
trees,
and
the
birds
imitated
us
嬉しさが100を超えるくらい幸せになるよ
My
happiness
is
over
100,
I'm
so
happy
もしも二人の気持ちが重なるなら
If
our
feelings
for
each
other
are
mutual
この歌でこの愛を届けるよ
My
Baby
I'll
deliver
this
love
to
you
with
this
song,
My
Baby
Lovin'
you
is
easy
cause
you're
beautiful
Lovin'
you
is
easy
cause
you're
beautiful
Makin'
love
with
you
is
all
I
wanna
do
Makin'
love
with
you
is
all
I
wanna
do
Lovin'
you
is
more
than
just
a
dream
come
true
Lovin'
you
is
more
than
just
a
dream
come
true
And
everything
that
I
do
is
out
of
lovin'
you
And
everything
that
I
do
is
out
of
lovin'
you
La
la
la
la
la
la
la...
do
do
do
do
do
La
la
la
la
la
la
la...
do
do
do
do
do
余計なことを無駄に考えこまずに単純に
俺の気持ちを歌うよ
I
won't
overthink
things,
I'll
just
sing
about
my
feelings
for
you
honestly,
Baby
それは簡単じゃないけど伝わるように思いを込めるよBaby
It's
not
easy,
but
I'll
put
my
heart
into
it
so
that
you
can
understand
目が覚めるときいつでもそばに抱き寄せる
いつもBaby
Whenever
I
wake
up,
I'll
hold
you
close
by
my
side,
always
Baby
時に涙もお互い様さ
それでも気持ちは変わらない
Sometimes
we
cry
together,
but
our
feelings
don't
change
そばにいたいなって思わせる正体はLOVE
The
reason
why
I
want
to
be
by
your
side
is
LOVE
痛いくらいに切なくなるのもあるけど
It
can
be
painful,
but
笑ってるよいつも二人
それは愛してるからさ
Yeah
We
always
laugh
together,
because
we
love
each
other,
Yeah
No
one
else
can
make
me
feel
The
colors
that
you
bring
No
one
else
can
make
me
feel
The
colors
that
you
bring
Stay
with
me
while
we
grow
old
Stay
with
me
while
we
grow
old
And
we
will
live
each
day
in
springtime
And
we
will
live
each
day
in
springtime
Cause
lovin'
you
has
made
my
life
so
beautiful
Cause
lovin'
you
has
made
my
life
so
beautiful
And
every
day
my
life
is
filled
with
lovin'
you
And
every
day
my
life
is
filled
with
lovin'
you
Lovin'
you
I
see
your
soul
come
shinin'
through
Lovin'
you
I
see
your
soul
come
shinin'
through
And
every
time
that
we
oooooh
I'm
more
in
love
with
you
And
every
time
that
we
oooooh
I'm
more
in
love
with
you
たぶん偶然に生まれた同じ時代に偶然に出会い愛し合う
Maybe
it
was
just
a
coincidence
that
we
were
born
in
the
same
era,
met
by
chance
and
fell
in
love
自然と生きてるからさ
Yeah
心抱きしめる身体
We
live
naturally,
Yeah,
our
hearts
embraced
our
bodies
今最愛の人が俺の前に
最大の愛を届ける
Now,
the
person
I
love
the
most
is
in
front
of
me,
I'll
give
you
my
greatest
love
心から湧き出す言葉
Yeah
歌に乗せてく言葉
The
words
that
come
from
my
heart,
Yeah,
the
words
that
I
put
into
my
songs
No
one
else
can
make
me
feel
The
colors
that
you
bring
No
one
else
can
make
me
feel
The
colors
that
you
bring
Stay
with
me
while
we
grow
old
Stay
with
me
while
we
grow
old
And
we
will
live
each
day
in
springtime
And
we
will
live
each
day
in
springtime
Cause
lovin'
you
has
made
my
life
so
beautiful
Cause
lovin'
you
has
made
my
life
so
beautiful
And
every
day
my
life
is
filled
with
lovin'
you
And
every
day
my
life
is
filled
with
lovin'
you
そばにいたいなって思わせる正体はLOVE
The
reason
why
I
want
to
be
by
your
side
is
LOVE
痛いくらいに切なくなるのもあるけど
It
can
be
painful,
but
笑ってるよいつも二人
それは愛してるからさ
Yeah
We
always
laugh
together,
because
we
love
each
other,
Yeah
La
la
la
la
la
la
la...
do
do
do
do
do
La
la
la
la
la
la
la...
do
do
do
do
do
気持ちいい目覚めだよ抱きしめて寝たらいい夢を見たよ
What
a
nice
feeling
to
wake
up
with
you
in
my
arms,
Baby,
I
had
a
good
dream
それは二人が木陰でじゃれあうのさ
それ見た小鳥が真似して舞うのさ
It
was
a
dream
about
the
two
of
us
playing
in
the
shade
of
the
trees,
and
the
birds
imitated
us
嬉しさが100を超えるくらい幸せになるよ
My
happiness
is
over
100,
I'm
so
happy
もしも二人の気持ちが重なるなら
この歌でこの愛を届けるよ
My
Baby
If
our
feelings
for
each
other
are
mutual,
I'll
deliver
this
love
to
you
with
this
song,
My
Baby
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Minnie Riperton, Richard Rudolph
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.