Текст и перевод песни RUDEBWOY FACE - Whooi!!

Whooi!!

壁叩く音聞こえるぜ 上がる叫び声震えるBass
ブースサイドで踊るGal Demに 俺の赤眼も釘付けだぜ
Bad Manご自慢の愛車で今日も重役出勤だぜ
Red Bullビールかなんかで すぐにエナジー注入 飛んでけ

断然上がってく体 断然温まってく体 完全に下がってくことない
断然上がってく体 断然温まってく体 完全に下がってくことない

Hey yo No.1 Girl 数えきれないよNO.1 Gal Dem
その腰をもっと深く揺らすDance見してくれよBaby
Rasta Tune Gangsta TuneどれもBrand New
音が体とお耳をPass Tune BIG Man Come道ができる
Hot GalそのタイトなPantsに見とれたまんまの男が
なんだか一緒に踊りたがってるぜCOME!
この音が子守唄全部 年中SundayからMonday
熱中して揺れるDanceでRelax 終わらないよまーだ

壁叩く音聞こえるぜ また上がる叫び声YEAH YEAH
ブースサイドで踊るGal Demに皆の眼も釘付け
Bad Manご自慢の愛車で今日もイケイケだぜ
Red Bullビールかなんかで決めてぶっとんでけ

断然上がってく体 断然温まってく体 完全に下がってくことない
断然上がってく体 断然温まってく体 完全に下がってくことない

今夜こっちでなんとかKruのDance
明日あの街でなんちゃらKruのBash
チェックしてたFlyer巻く時めでたくちぎってクラッチFire!!!
寝ても覚めてもDancehallここ市民ホールとは格が違い
機械仕掛けのお嬢さんは壊れるまで 止まらずWine Wine

流行りのやつが流れるぜ 皆あげるぜBig Gunその銃声
エントランスまだ長蛇の列 今か今かと待つ奴らの群れに
YO! AMIGOS HEY AMIGASまだあるかライターのGas!
この夜をてらしてく光が一個十個百個と消えないぜ

断然ハマってく体 断然絡まってく体
全然固まって動けないやつも巻き込んで
断然ハマってく体 断然絡まってく体
全然固まって動けないやつも巻き込んで

断然上がってく体 断然温まってく体 完全に下がってくことない
断然上がってく体 断然温まってく体 完全に下がってくことない

流行りのやつが流れるぜ 皆あげるぜBig Gun Bullet Bullet
エントランスまだ長蛇の列 ここ決め込んだGal Dem
A Goody Goody
YO! AMIGOS HEY AMIGAS 揺れるその足踏み 踏み
この夜を照らしてく光はダイヤ サファイヤかルビー Dancehall

壁叩く音聞こえるぜ また上がる叫び声震えるBass
ブースサイドで踊るSexyに 俺の赤眼も釘付けだぜ
Bad Manご自慢の愛車で
今日も重役出勤 Red Bullビールかなんかで
すぐにエナジー注入 飛んでけ

Whooi 上がってく体 Whooi 断然温まってく体
Whooi 下がってくことない 上がってく体
Whooi 断然温まってく体
Whooi 下がってくことない

Whooi!!

Слышу, как бьется о стену звук, крики становятся громче, бас сотрясает все вокруг.
Краем глаза наблюдаю, как у будки танцуют девчонки, и не могу оторваться.
Плохой парень снова эффектно въезжает на своей тачке, как большая шишка.
Red Bull, пиво, да что угодно – быстро заряжаемся энергией и погнали!

Температура тела неуклонно растет, тело неуклонно разогревается, и этому нет конца.
Температура тела неуклонно растет, тело неуклонно разогревается, и этому нет конца.

Эй, красотка номер один! Не сосчитать всех красоток вокруг!
Покажи мне, детка, как ты умеешь двигать бедрами, да поглубже.
Раста-треки, гангста-треки – все с пылу с жару.
Звук проходит сквозь тело и уши, крутой чувак идет – расступись!
Этот парень пялится на твою попку, обтянутую этими узкими штанами.
Кажется, он хочет с тобой потанцевать, давай!
Эта музыка – моя колыбельная, каждый день как воскресенье, плавно перетекающее в понедельник.
Расслабься и двигайся в такт, вечеринка не заканчивается.

Слышу, как бьется о стену звук, крики становятся громче, да, да!
Все взгляды прикованы к девчонкам, танцующим у будки.
Плохой парень снова крутится на своей тачке.
Хватай Red Bull, пиво или что покрепче и оторвись по полной!

Температура тела неуклонно растет, тело неуклонно разогревается, и этому нет конца.
Температура тела неуклонно растет, тело неуклонно разогревается, и этому нет конца.

Сегодня танцуем здесь с этой бандой.
Завтра зажигаем в другом городе с теми ребятами.
Просматриваю флаеры, с азартом отрываю листок – огонь!
Живу только танцполом, это тебе не филармония.
Механическая кукла танцует вайн без остановки, пока не сломается.

Звучат хиты, все качаются, грохочут басы.
У входа все еще огромная очередь, толпа жаждет попасть внутрь.
Эй, amigos, эй, amigas, у кого остался газ в зажигалках?
Десятки, сотни огоньков освещают эту ночь и не гаснут.

Тело двигается само, тела сплетаются в танце.
Даже те, кто застыл, не в силах сопротивляться ритму.
Тело двигается само, тела сплетаются в танце.
Даже те, кто застыл, не в силах сопротивляться ритму.

Температура тела неуклонно растет, тело неуклонно разогревается, и этому нет конца.
Температура тела неуклонно растет, тело неуклонно разогревается, и этому нет конца.

Звучат хиты, все качаются, как от выстрелов, бах, бах.
У входа все еще огромная очередь, но эти красотки прорвались.
Вот это да!
Эй, amigos, эй, amigas, двигайте ногами, двигайте!
Огни танцпола сверкают как бриллианты, сапфиры и рубины.

Слышу, как бьется о стену звук, крики становятся громче, бас сотрясает все вокруг.
Краем глаза наблюдаю, как сексуально танцуют у будки, и не могу оторваться.
Плохой парень снова эффектно въезжает на своей тачке.
Red Bull, пиво – что угодно.
Быстро заряжаемся энергией и погнали!

Whooi! Температура тела растет! Whooi! Тело неуклонно разогревается!
Whooi! И этому нет конца! Температура тела растет!
Whooi! Тело неуклонно разогревается!
Whooi! И этому нет конца!