Bozza 68 - RUE 77 перевод на немецкий

Bozza 68

Sto ancora imparando da tutti i miei sbagli
Perché voglio essere come i grandi
Questi allievi mo stendono i master
Non c'ho tempo per prendere i master

Tu ti prendi quello che rimane
Però io mi becco gli sbatti e le sfase
Ma di te non mi posso fidare
Nella testa ho lo spazio e galassie

Perché è una vita che prendo comandi
Ma le vedo le facce dei grandi!
Questi allievi mo stendono i master
Non c'ho tempo per prendere i master

Tu ti prendi quello che rimane
Però io mi becco gli sbatti e le sfase
Ma di te non mi posso fidare
Nella testa lo spazio e galassie

Ho una sfiga che se mi evitasse
Forse ti avrei ancora dalla mia parte
Scusa se non sono più di parte
Scusa se non sono più il tuo partner

E parlo di me sì ma solo ad barman
Non mi fido qua la gente parla
Questi sognano vestiti Balmain
Io che sogno una vita a Dubai, man

Scendo in piazza arrivo con i gunner
Spaccano tutto frà, sembrano gli Hooligans
Ma già da piccoli in strada con i runner
Frà la tua gang sembrano gli High School Musical

Dici che conti sto cash, money trasfer
Ma ti servono i soldi dei pampers
Questi qua me li chiamano rapper
Ma sono finti somigliano ai Muppets

E c'ho una lady che se chiamasse
Già volerei con lei in prima classe
Io Kanye West e lei Kim Kardashian
Zarri coi bag ma di prima classe

E ricordo ancora le nostre giornate
Ma non riattacchi i pezzi come un puzzle
Perché perderti basta un istante
Ma questo cell non colma le distanze

E ne sono certo che ci stai a pensare
E quando mi senti vorresti chiamare
Se trovi spento lasciami stare
Che se ci penso ancora mi fa male

È uno strano effetto mo lasciarti andare
Ho ghiaccio nel petto che tu puoi scaldare
Cerco il tuo sguardo cercavo un segnale
Come un naufrago in mare

E se avrò imparato da tutti i miei sbagli
Ora voglio essere come i grandi
Questi allievi mo stendono i master
Non c'ho tempo per prendere i master

Tu ti prendi quello che rimane
Però io mi becco gli sbatti e le sfase
Ma di te non mi posso fidare
Nella testa lo spazio e galassie

Perché è una vita che prendo comandi
Ma le vedo le facce dei grandi!
Questi allievi mo stendono i master
Non c'ho tempo per prendere i master

Tu ti prendi quello che rimane
Però io mi becco gli sbatti e le sfase
Ma di te non mi posso fidare
Nella testa lo spazio e galassie

Entwurf 68

Ich lerne immer noch von all meinen Fehlern
Weil ich wie die Großen sein will
Diese Schüler übertreffen jetzt die Meister
Ich habe keine Zeit, Meister zu werden

Du nimmst, was übrig bleibt
Aber ich bekomme den Stress und die Phasen ab
Aber dir kann ich nicht vertrauen
In meinem Kopf habe ich den Weltraum und Galaxien

Weil ich mein Leben lang Befehle entgegennehme
Aber ich sehe die Gesichter der Großen!
Diese Schüler übertreffen jetzt die Meister
Ich habe keine Zeit, Meister zu werden

Du nimmst, was übrig bleibt
Aber ich bekomme den Stress und die Phasen ab
Aber dir kann ich nicht vertrauen
In meinem Kopf habe ich den Weltraum und Galaxien

Ich habe so ein Pech, wenn es mich meiden würde
Vielleicht hätte ich dich noch an meiner Seite
Entschuldige, wenn ich nicht mehr auf deiner Seite bin
Entschuldige, wenn ich nicht mehr dein Partner bin

Und ich rede von mir, ja, aber nur mit dem Barkeeper
Ich traue hier niemandem, die Leute reden
Diese träumen von Balmain-Klamotten
Ich träume von einem Leben in Dubai, Mann

Ich gehe auf den Platz, komme mit den Jungs an
Sie machen alles kaputt, Bruder, sehen aus wie Hooligans
Aber schon als Kinder auf der Straße mit den Kurieren
Bruder, deine Gang sieht aus wie High School Musical

Du sagst, du zählst das Cash, Geldtransfer
Aber du brauchst das Geld für Windeln
Diese hier nennen sie Rapper
Aber sie sind unecht, sehen aus wie die Muppets

Und ich habe eine Lady, wenn sie anrufen würde
Würde ich schon mit ihr in der ersten Klasse fliegen
Ich Kanye West und sie Kim Kardashian
Prolls mit Stil, aber erste Klasse

Und ich erinnere mich noch an unsere Tage
Aber du kannst die Teile nicht wie ein Puzzle zusammensetzen
Weil man dich in einem Augenblick verlieren kann
Aber dieses Handy füllt die Distanz nicht

Und ich bin sicher, dass du darüber nachdenkst
Und wenn du mich hörst, möchtest du anrufen
Wenn du mich nicht erreichst, lass mich in Ruhe
Denn wenn ich noch daran denke, tut es weh

Es ist ein seltsames Gefühl, dich jetzt gehen zu lassen
Ich habe Eis in meiner Brust, das du erwärmen kannst
Ich suche deinen Blick, suchte ein Zeichen
Wie ein Schiffbrüchiger im Meer

Und wenn ich aus all meinen Fehlern gelernt habe
Jetzt will ich wie die Großen sein
Diese Schüler übertreffen jetzt die Meister
Ich habe keine Zeit, Meister zu werden

Du nimmst, was übrig bleibt
Aber ich bekomme den Stress und die Phasen ab
Aber dir kann ich nicht vertrauen
In meinem Kopf habe ich den Weltraum und Galaxien

Weil ich mein Leben lang Befehle entgegennehme
Aber ich sehe die Gesichter der Großen!
Diese Schüler übertreffen jetzt die Meister
Ich habe keine Zeit, Meister zu werden

Du nimmst, was übrig bleibt
Aber ich bekomme den Stress und die Phasen ab
Aber dir kann ich nicht vertrauen
In meinem Kopf habe ich den Weltraum und Galaxien