Bozza 68 - RUE 77 перевод на английский

Bozza 68

Sto ancora imparando da tutti i miei sbagli
Perché voglio essere come i grandi
Questi allievi mo stendono i master
Non c'ho tempo per prendere i master

Tu ti prendi quello che rimane
Però io mi becco gli sbatti e le sfase
Ma di te non mi posso fidare
Nella testa ho lo spazio e galassie

Perché è una vita che prendo comandi
Ma le vedo le facce dei grandi!
Questi allievi mo stendono i master
Non c'ho tempo per prendere i master

Tu ti prendi quello che rimane
Però io mi becco gli sbatti e le sfase
Ma di te non mi posso fidare
Nella testa lo spazio e galassie

Ho una sfiga che se mi evitasse
Forse ti avrei ancora dalla mia parte
Scusa se non sono più di parte
Scusa se non sono più il tuo partner

E parlo di me sì ma solo ad barman
Non mi fido qua la gente parla
Questi sognano vestiti Balmain
Io che sogno una vita a Dubai, man

Scendo in piazza arrivo con i gunner
Spaccano tutto frà, sembrano gli Hooligans
Ma già da piccoli in strada con i runner
Frà la tua gang sembrano gli High School Musical

Dici che conti sto cash, money trasfer
Ma ti servono i soldi dei pampers
Questi qua me li chiamano rapper
Ma sono finti somigliano ai Muppets

E c'ho una lady che se chiamasse
Già volerei con lei in prima classe
Io Kanye West e lei Kim Kardashian
Zarri coi bag ma di prima classe

E ricordo ancora le nostre giornate
Ma non riattacchi i pezzi come un puzzle
Perché perderti basta un istante
Ma questo cell non colma le distanze

E ne sono certo che ci stai a pensare
E quando mi senti vorresti chiamare
Se trovi spento lasciami stare
Che se ci penso ancora mi fa male

È uno strano effetto mo lasciarti andare
Ho ghiaccio nel petto che tu puoi scaldare
Cerco il tuo sguardo cercavo un segnale
Come un naufrago in mare

E se avrò imparato da tutti i miei sbagli
Ora voglio essere come i grandi
Questi allievi mo stendono i master
Non c'ho tempo per prendere i master

Tu ti prendi quello che rimane
Però io mi becco gli sbatti e le sfase
Ma di te non mi posso fidare
Nella testa lo spazio e galassie

Perché è una vita che prendo comandi
Ma le vedo le facce dei grandi!
Questi allievi mo stendono i master
Non c'ho tempo per prendere i master

Tu ti prendi quello che rimane
Però io mi becco gli sbatti e le sfase
Ma di te non mi posso fidare
Nella testa lo spazio e galassie

Draft 68

I'm still learning from all my mistakes
Because I want to be like the greats
These students are now outdoing the masters
I don't have time to get a master's degree

You take what's left
But I get the struggles and the setbacks
But I can't trust you
In my head, I have space and galaxies

Because I've been taking commands for a lifetime
But I see the faces of the greats!
These students are now outdoing the masters
I don't have time to get a master's degree

You take what's left
But I get the struggles and the setbacks
But I can't trust you
In my head, space and galaxies

I have such bad luck, if it would just avoid me
Maybe I'd still have you by my side
Sorry if I'm no longer on your side
Sorry if I'm no longer your partner

And I talk about myself, yes, but only to the bartender
I don't trust anyone here, people talk
These guys dream of Balmain clothes
Me, I dream of a life in Dubai, man

I go down to the square, I arrive with my gunners
They tear everything up, bro, they look like Hooligans
But since we were kids on the streets with runners
Bro, your gang looks like the High School Musical

You say you're counting this cash, money transfer
But you need diaper money
These guys call me a rapper
But they're fake, they look like the Muppets

And I have a lady, if she'd just call
I'd already be flying first class with her
Me, Kanye West, and her, Kim Kardashian
Flashy with bags, but first class

And I still remember our days
But you don't put the pieces back together like a puzzle
Because losing you only takes a moment
But this phone doesn't bridge the distance

And I'm sure you're thinking about it
And when you hear me you'd like to call
If you find it switched off, leave me alone
Because if I think about it again, it hurts

It's a strange feeling now, letting you go
I have ice in my chest that you can warm
I look for your gaze, I was looking for a sign
Like a castaway at sea

And if I have learned from all my mistakes
Now I want to be like the greats
These students are now outdoing the masters
I don't have time to get a master's degree

You take what's left
But I get the struggles and the setbacks
But I can't trust you
In my head, space and galaxies

Because I've been taking commands for a lifetime
But I see the faces of the greats!
These students are now outdoing the masters
I don't have time to get a master's degree

You take what's left
But I get the struggles and the setbacks
But I can't trust you
In my head, space and galaxies