RUEED - Let You Love - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RUEED - Let You Love




Let You Love
Let You Love
Listen di stereo
Listen to the stereo
出来りゃいつでも笑みを
You can always smile
Let you love me, let me love yo
Let you love me, let me love you
君は Kiss me 僕は Hug yo
You kiss me, I hug you
そのまんま Wow 時は止まった
That's it, Wow, time has stopped
なんて言っても意味なんてないよ
Whatever you say, it doesn't matter
でも君が hug me 僕は Kiss yo
But when you hug me, I kiss you
どこなんだ Wow 道に迷った
Where are we? Wow, I'm lost
誰のプリンセス 君は Lovely
Whose princess are you? You're lovely
何も気にせず 今は特に
Don't worry about anything, especially now
ブルーな気持ちから葬り Love me
Bury the blue feelings, love me
白い海に素潜り
Free dive into the white sea
でも隠してるその奥に
But you're hiding something deep inside
その素振り はぐらかすのも得意
You're good at lying and evading
BoomBoom 鳴ってる例の場所から
From that familiar place where the BoomBoom sounds
君に手伸ばそうとしたよ
I tried to reach out to you
I Let you love me, let me love yo
I let you love me, let me love you
君は Kiss me 僕は Hug yo
You kiss me, I hug you
そのまんま Wow 時は止まった
That's it, Wow, time has stopped
なんて言っても意味なんてないよ
Whatever you say, it doesn't matter
でも君が hug me 僕は Kiss
But when you hug me, I kiss
どこなんだ Wow 道に迷った
Where are we? Wow, I'm lost
答えはいつでも二つに一つ
The answer is always one of two
とは限らないかもしれない
But it might not be
側で張り詰めた空気流れた
The air around us is tense
これじゃ上手く踊れやしないよ
We can't dance properly like this
忘れてた道 重い荷物
I forgot the way, the heavy load
その先は未だに見えないけど
I still can't see the end
答えだらけ僕は怠け者のまま
I'm full of answers but I'm still lazy
それじゃ傷は癒えない
And that's why my wounds won't heal
意識どっかに飛んでる街
A city where my mind wanders
歩いてすれ違う少年達
Walking and passing by boys
向こう側に抜けるトンネル Watch
A tunnel leading to the other side
夜が更け Nobody can catch
Night falls, nobody can catch
そんで二人の気持ち飛んでく街
A city where our feelings fly away
Friday night Fly high
Fly high on Friday night
間違ってるかな でもこのまま
Am I wrong? But just like this
どっか懐かしい音の中で
In the sound of nostalgia
Let you love me, let me love yo
Let you love me, let me love you
君はKiss me 僕は Hug yo
You kiss me, I hug you
そのまんま Wow 時は止まった
That's it, Wow, time has stopped
なんて言っても意味なんてないよ
Whatever you say, it doesn't matter
でも君が hug me 僕は Kiss yo
But when you hug me, I kiss you
どこなんだ Wow 道に迷った
Where are we? Wow, I'm lost
それに気が付く頃 火が着く様さ
When we realize, fire ignites
今すぐ Sorrow 取り去って Tomorrow
Take away the sorrow now, tomorrow
雨の後で晴れた午後は
After the rain, the afternoon is clear
ドコへ行こう 横には君がいるよ
Where shall we go? You're by my side
Let you love me, let me love yo
Let you love me, let me love you
君はKiss me 僕はHug yo
You kiss me, I hug you
そのまんま Wow 時は止まった
That's it, Wow, time has stopped
なんて言っても意味なんてない
Whatever you say, it doesn't matter
でも君が hug me 僕は Kiss
But when you hug me, I kiss
どこなんだ Wow 道に迷った
Where are we? Wow, I'm lost
Let you love me, let me love yo
Let you love me, let me love you
君は Kiss me 僕は Hug yo
You kiss me, I hug you
そのまんま Wow 時は止まった
That's it, Wow, time has stopped
なんて言っても意味なんてないよ
Whatever you say, it doesn't matter
でも君が hug me 僕は Kiss yo
But when you hug me, I kiss you
どこなんだ Wow 道に迷った
Where are we? Wow, I'm lost
Listen di stereo
Listen to the stereo
君はいつでも笑みを
You can always smile





Авторы: Rueed, Tetragear


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.