踊り明かそう (Live at WWW X, TOKYO, 2018) - RUEED перевод на немецкий

踊り明かそう (Live at WWW X, TOKYO, 2018)

Good morning からおやすみ
You know we 先生の
言うとおりに できっこない
でも Don't worry 聞こえる合図
Chapter One は終わり次の場所
さあ次の扉ならすベル
Chapter Two 始まってた Party
雨上がり光差した闇
Chapter Three は想像もつかないけど
人間はまだ足を進める
俺も君も今夜は

踊り明かそうよ Life は Onetime
飲み明かそう今日なら Crazy
自分の居場所ここなら平気
明かり落としたら語り明かそう
音に任そうよ 何か足んない
ツレにまかそうよじゃあ Back stage
火が着く場所 踏めないブレーキ
ここまで来たんだ朝まで飛ばそう

無駄足は大事 手探りの街で
遠回りしてでも会いたい人がいる
Lord have mercy
繰り返す毎日 振り返る毎日
君がいなけりゃ俺もいないけど
もう君はいないでも
踊り明かそうよ Girl you make my day
Ready mi ready そのまんまで
Flash it up Mush it up はじけるだけ
誰も彼もが我を忘れ
Movin' movin'
I'm movin' movin'
You are movin' movin'
We are rulin' our destiny

踊り明かそうよ Life は Onetime
飲み明かそう今日なら Crazy
自分の居場所ここなら平気
明かり落としたら語り明かそう
音に任そうよ 何か足んない
ツレにまかそうよじゃあ Back stage
火が着く場所 踏めないブレーキ
ここまで来たんだ朝まで飛ばそう

Good morning 殻を破り
You know we あいつらの
言うとおりに する気はない
でもDon't worry 聴こえる合図
Chapter One は終わり次の場所
さあ次の扉ならすベルを
Chapter Two 始まってた Party
雨上がり光差した闇
Chapter Three は想像もつかないけど
俺達はただ足を進める
さあ行こう Heaven はじけたいねだから
俺も君も今夜は

踊り明かそうよ.

Lass uns die Nacht durchtanzen (Live im WWW X, TOKYO, 2018)

Von Guten Morgen bis Gute Nacht
Du weißt, wir können unmöglich des Lehrers
Worten folgen
Aber keine Sorge, ich höre das Signal
Kapitel Eins ist vorbei, der nächste Ort
Komm, die Glocke läutet an der nächsten Tür
Kapitel Zwei, die Party hatte begonnen
Nach dem Regen schien Licht in die Dunkelheit
Kapitel Drei kann ich mir nicht mal vorstellen, aber
Menschen gehen weiter
Ich und du, heute Nacht

Lass uns die Nacht durchtanzen, das Leben ist einmalig
Lass uns heute Nacht durchtrinken, verrückt sein
Wenn mein Platz hier ist, bin ich sicher
Wenn die Lichter gedimmt sind, lass uns die Nacht durchreden
Überlassen wir es dem Sound, irgendwas fehlt
Überlassen wir es meinem Kumpel, dann also Backstage
Wo das Feuer brennt, gibt's keine Bremse
Wir sind so weit gekommen, lass uns bis zum Morgen durchmachen

Umwege sind wichtig, in dieser Stadt, wo man sich vortastet
Auch wenn ich einen Umweg mache, gibt es jemanden, den ich treffen will
Lord have mercy
Sich wiederholende Tage, Tage des Zurückblickens
Wenn du nicht da wärst, wäre ich auch nicht hier, aber
Du bist schon nicht mehr hier, aber
Lass uns die Nacht durchtanzen, Girl, du machst meinen Tag
Ready mi ready, so wie du bist
Flash it up, Mush it up, einfach abgehen
Jeder vergisst sich selbst
Movin' movin'
I'm movin' movin'
You are movin' movin'
We are rulin' our destiny

Lass uns die Nacht durchtanzen, das Leben ist einmalig
Lass uns heute Nacht durchtrinken, verrückt sein
Wenn mein Platz hier ist, bin ich sicher
Wenn die Lichter gedimmt sind, lass uns die Nacht durchreden
Überlassen wir es dem Sound, irgendwas fehlt
Überlassen wir es meinem Kumpel, dann also Backstage
Wo das Feuer brennt, gibt's keine Bremse
Wir sind so weit gekommen, lass uns bis zum Morgen durchmachen

Guten Morgen, die Schale durchbrechen
Du weißt, wir haben nicht vor,
zu tun, was diese Typen sagen
Aber keine Sorge, ich höre das Signal
Kapitel Eins ist vorbei, der nächste Ort
Komm, die Glocke, die an der nächsten Tür läutet
Kapitel Zwei, die Party hatte begonnen
Nach dem Regen schien Licht in die Dunkelheit
Kapitel Drei kann ich mir nicht mal vorstellen, aber
Wir gehen einfach weiter vorwärts
Komm, lass uns gehen, Himmel, wir wollen abgehen, deshalb
Ich und du, heute Nacht

Lass uns die Nacht durchtanzen.