RUMATERA - Azzecatori - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RUMATERA - Azzecatori




Azzecatori
Azzecatori
Parto da casa o duro come un paeo
Je pars de chez moi, dur comme du pain
Stasera Rumatera impianto luci del Gaeo
Ce soir, Rumatera, j'installe les lumières du Gaeo
Rivo un fio prima programo a zentraina
Je prends un verre avant de programmer le centre
Taco i azzecatori salta in aria el bancospina
J'attrape les azzecatori, le banc d'épines saute dans l'air
So sta festa qua pa sparagnare schei
Cette fête est pour économiser de l'argent
A corente no basta gnanca pa impissar do nei
Le courant ne suffit même pas pour pisser à deux
Serata rovinata dai organizzatori
Soirée gâchée par les organisateurs
Posso fare e luci ma sensa azzecatori
Je peux faire les lumières, mais sans les azzecatori
Eora mi no digo niente
Maintenant, je ne dis rien
Ma gnanca no taso pi
Mais je ne me tais plus
A mi tuta sta xente
Toute cette foule
No xe miga un caso che
Ce n'est pas un hasard si
A me sta massa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
A me sta massa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
A me sta massa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
A me sta maaassa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
Ae do del pomeriggio soto a candea del soe
Deux heures de l'après-midi, sous le soleil ardent
Pa essare ospitai dime cossa ghe voe?
Pour être accueilli, dis-moi ce qu'il faut?
Se domando un fià de acqua, o na bireta, pare
Si je demande un peu d'eau ou une bière, on dirait
Che sia drio domandarghe de farme pinciar so mare
Que je te demande de me faire pisser sur la mer
Riva vanti uno vestio da vasco rossi
Il arrive, vêtu comme Vasco Rossi
El voe insegnarme fare e luci ma mi te spaco i ossi
Il veut m'apprendre à faire les lumières, mais je te brise les os
El fa l'accento emilian ma el vien da Ponte de Nanto
Il a l'accent émilien, mais il vient de Ponte de Nanto
Che gnanca queo vero no sea tira cussì tanto
Même celui qui est vrai ne chante pas autant
Eora mi no digo niente
Maintenant, je ne dis rien
Ma gnanca no taso pi
Mais je ne me tais plus
A mi tuta sta xente
Toute cette foule
No xe miga un caso che
Ce n'est pas un hasard si
A me sta massa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
A me sta massa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
A me sta massa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
A me sta maaassa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
La lalla la la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la
La lalla la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la
La lalla la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la
La lalla la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la
La lalla la la la
A me sta massa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
A me sta massa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
A me sta massa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
A me sta maaassa in tel cueo
Je suis déçu au fond de mon cœur
La lalla la la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la
La lalla la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la
La lalla la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la
La lalla la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la la
La lalla la la la
La lalla la la la





Авторы: Daniele Russo, Giorgio Gozzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.