Текст и перевод песни RUMATERA - Cansone in Italiano
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cansone in Italiano
Chanson italienne
Me
l'ha
detto
mio
fradel
che
se
cantiamo
così
Mon
frère
m'a
dit
que
si
on
chantait
comme
ça
Dopo
noi
diventeremo
Après
on
deviendrait
Finalmente
tutti
sai
da
Messina
a
Lentiai
Enfin,
tu
sais,
de
Messine
à
Lentiai
Capiranno
più
pulito
Tout
le
monde
comprendra
plus
clairement
E
se
ripenso
al
tempo
che
ho
già
perso
Et
si
je
repense
au
temps
que
j'ai
déjà
perdu
Sensa
cantare
così
OH
OH!
Sans
chanter
comme
ça
OH
OH!
Serate
tristi
in
disco
con
gli
amici
Soirées
tristes
en
boîte
de
nuit
avec
les
copains
Senza
ragazze
ma,
non
sarà
più
così
Sans
filles,
mais
ce
ne
sera
plus
comme
ça
Saremmo
ricchi
ricchi
ricchi
ricchi
On
serait
riches
riches
riches
riches
Come
Riccardo
Schicchi
Comme
Riccardo
Schicchi
Saremo
ricchi
ricchi
ricchissimi
On
sera
riches
riches
très
riches
Ricchi
come
Iva
Zanicchi!
Riches
comme
Iva
Zanicchi!
Ae
ae
ae
oh!
Senti
che
grinta
che
sale!
Ae
ae
ae
oh!
Sens
la
fougue
monter!
Cansone
in
Italiano
Chanson
italienne
Ae
ae
ae
oh!
Daghe
gas,
daghe
gas!
Ae
ae
ae
oh!
Donne
du
gaz,
donne
du
gaz!
Beviamo
il
Piave!
On
boit
du
Piave!
Adesso
che
ò
fato
i
schei
tutti
insieme
coi
fradei
Maintenant
que
j'ai
fait
des
sous,
tous
ensemble
avec
mes
frères
Ce
ne
andiamo
a
Milano...
ricchi!
On
va
à
Milan...
riches!
Qui
già
tutti
sanno
che
mia
sorella
ha
un
bebé
Ici
tout
le
monde
sait
déjà
que
ma
sœur
a
un
bébé
E
mi
chiamano
già
zio...
ricchi!
Et
ils
m'appellent
déjà
oncle...
riches!
C'è
tanta
gente
ma
non
si
beve
niente
Il
y
a
beaucoup
de
gens
mais
personne
ne
boit
E
mi
sa
tanto
però
OH
OH!
Et
j'ai
l'impression
que
OH
OH!
Se
coi
miei
amici
fanno
aperitivo
Si
mes
copains
font
l'apéro
Vanno
a
letto
in
un
sacco
a
pelo
di
mogano
Ils
dorment
dans
un
sac
de
couchage
en
acajou
Saremmo
ricchi
ricchi
ricchi
ricchi
On
serait
riches
riches
riches
riches
Come
Riccardo
Schicchi
Comme
Riccardo
Schicchi
Saremo
ricchi
ricchi
ricchissimi...
On
sera
riches
riches
très
riches...
Ricchi
come
Iva
Zanicchi!
Riches
comme
Iva
Zanicchi!
Ae
ae
ae
oh!
Senti
che
grinta
che
sale!
Ae
ae
ae
oh!
Sens
la
fougue
monter!
Cansone
in
Italiano
Chanson
italienne
Ae
ae
ae
oh!
Daghe
gas,
daghe
gas!
Ae
ae
ae
oh!
Donne
du
gaz,
donne
du
gaz!
Beviamo
il
Piave!
On
boit
du
Piave!
Ae
ae
ae
oh!
Senti
che
grinta
che
sale!
Ae
ae
ae
oh!
Sens
la
fougue
monter!
Cansone
in
Italiano
Chanson
italienne
Ae
ae
ae
oh!
Daghe
gas,
daghe
gas!
Ae
ae
ae
oh!
Donne
du
gaz,
donne
du
gaz!
Beviamo
il
Piave!
On
boit
du
Piave!
Ae
ae
ae
oh!
Ae
ae
ae
oh!
Soldi
(vieni,
pazzesco)
Argent
(viens,
c'est
dingue)
Ricchi
(incredibile,
pazzesco,
mamma
mia
però,
soldi)
Riches
(incroyable,
dingue,
oh
mon
Dieu,
de
l'argent)
Ae
ae
ae
oh!
Senti
che
grinta
che
sale!
Ae
ae
ae
oh!
Sens
la
fougue
monter!
Cansone
in
Italiano
Chanson
italienne
Ae
ae
ae
oh!
Daghe
gas,
daghe
gas!
Ae
ae
ae
oh!
Donne
du
gaz,
donne
du
gaz!
Beviamo
il
Piave!
On
boit
du
Piave!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniele Russo, Giorgio Gozzo, Gozzo, Russo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.