RUMATERA - Ciao Bella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RUMATERA - Ciao Bella




Ciao Bella
Ciao Bella
Uhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhuuuuuhh Les garçons italiens à L.A.
I really don't know whatta say
Je ne sais vraiment pas quoi dire
I really don't know whatta say
Je ne sais vraiment pas quoi dire
Ciao lady baby, buon giorno! Come stai?
Ciao ma belle, buon giorno! Comment vas-tu ?
Im an Italian stallion Casanova guy
Je suis un étalon italien, un Casanova
Im from the real Venice baby but this is nice too
Je viens de la vraie Venise, mais c'est bien ici aussi
All I need that's amore and I need it from you.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'amour, et j'en ai besoin de toi.
My name is Giorgio like Giorgio Armani
Je m'appelle Giorgio, comme Giorgio Armani
Hey how u doing? how u doing honey?!
Hey, comment ça va ? Comment ça va, mon cœur ?
I am greasy, squeezy, sleazy, I take it easy
Je suis gras, serré, louche, je prends les choses doucement
A kiss on each cheek, cheesy
Un baiser sur chaque joue, c'est du fromage
Uhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhuuuuuhh Les garçons italiens à L.A.
I really don't know whatta say
Je ne sais vraiment pas quoi dire
I really don't know whatta say
Je ne sais vraiment pas quoi dire
Uhhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhuuuuuhh Les garçons italiens à L.A.
I really don't know whatta say
Je ne sais vraiment pas quoi dire
I really whish you go away
Je voudrais vraiment que tu partes
Im a Guido, Dego, my home is fantastic,
Je suis un Guido, un Dego, ma maison est fantastique,
The fornitures wrapped in plastic
Les meubles sont enveloppés de plastique
Tomatoes plants in the backyard (classic)
Des plants de tomates dans la cour (classique)
Pavarotti songs whatta fun is the Mr Boombastic
Les chansons de Pavarotti, quel plaisir, c'est le Mr Boombastic
I like vino, Mike Marino, il Padrino
J'aime le vino, Mike Marino, le Parrain
Ferrari, Maserati, pasta, pizza, mandolino
Ferrari, Maserati, pâtes, pizza, mandoline
Papidipipidipupiedie I'm a family guy
Papidipipidipupiedie Je suis un homme de famille
Won't you baby give me a try?!
Ne voudrais-tu pas, ma belle, me donner une chance ?
Capissssh? You understand? Like Tony Soprano I talk with my hands
Capissssh? Tu comprends ? Comme Tony Soprano, je parle avec les mains
I got it, forget about it and if you don't know
Je l'ai, oublie ça, et si tu ne sais pas
Mamma mangiare, con te partirò, lasciatemi cantare!
Mamma mangiare, con te partirò, lasciatemi cantare!
And if my Mamma likes you
Et si ma Mamma t'aime
Than she can cook for you too
Alors elle pourra te cuisiner aussi
Spaghetti, maccaroni, la pizza e tiramisù
Spaghetti, macaronis, la pizza et le tiramisu
Uhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhuuuuuhh Les garçons italiens à L.A.
I really don't know whatta say
Je ne sais vraiment pas quoi dire
I really don't know whatta say
Je ne sais vraiment pas quoi dire
Uhhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhuuuuuhh Les garçons italiens à L.A.
I really don't know whatta say
Je ne sais vraiment pas quoi dire
I really whish you go away
Je voudrais vraiment que tu partes
Oooooh Ciao Bella America I love you!
Oooooh Ciao Bella America, je t'aime !
That's Amore Baby
C'est l'amour, ma belle
Show me California Love
Montre-moi l'amour californien
L.A. L.A. Surfing U.S.A.
L.A. L.A. Surfer U.S.A.
Like a Pizza Burgher
Comme un pizza burger
Baby you and Me
Ma belle, toi et moi
Uhhhhuuuuuhh Italian boys in L.A.
Uhhhhuuuuuhh Les garçons italiens à L.A.
I really don't know whatta say
Je ne sais vraiment pas quoi dire
I really don't know whatta say
Je ne sais vraiment pas quoi dire





Авторы: Daniele Autore, Giorgio Gozzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.