Текст и перевод песни RUMATERA - Ghe Sboro
Quando
sento
che
c′è
qualcosa
che
non
va
Когда
чувствую,
что
что-то
не
так
Quando
penso
a
te
ma
tu
stai
con
quello
là
Когда
думаю
о
тебе,
но
ты
с
тем
Quando
è
tutto
giusto,
niente
è
meglio
di
così
Когда
все
хорошо,
лучше
не
бывает
Quando
"Bevi
un
altro?"
Io
rispondo
sempre
sì
Когда
"Выпьешь
еще?"
Я
всегда
отвечаю
да
Quando
il
sol
la
neve
indora
Когда
солнце
освещает
снег
Ma
te
par
che
ta
sbora?
Кажется
ли
тебе,
что
он
тает?
Ho
appena
finito
ma
lei
vuole
ancora
Я
только
что
закончил,
но
она
хочет
еще
Ma
te
par
che
ta
sbora?
Кажется
ли
тебе,
что
он
тает?
Sta
canzone
è
troppo
volgare,
e
allora?
Эта
песня
слишком
вульгарна,
и
что?
Ma
te
par
che
ta
sbora?
Кажется
ли
тебе,
что
он
тает?
One
day
I'm
gonna
be
a
star
Однажды
я
стану
звездой
L′importante
xe
sborar!
Главное
- врать!
Sei
fuori,
vecchio?!
Ты
в
своем
уме,
старик?!
Quando
parli
chic
e
ti
vergogni
di
esser
qua
Когда
ты
говоришь
шикарно
и
тебе
стыдно
быть
здесь
Quando
paghi
tu
con
i
soldi
di
papà
Когда
ты
платишь
папиными
деньгами
Quando
che
sei
deriso
perché
sei
un
fia
teron
Когда
тебя
дразнят,
потому
что
ты
чурка
Cacciaje
un
"ghe
sboro"
e
dopo
tira
un
bel
porcon
Скажи
"я
вру"
и
потом
пукни
по-большому
Quando
volevi
la
bionda
ma
hai
preso
la
mora
Когда
ты
хотел
блондинку,
но
взял
брюнетку
Ma
te
par
che
ta
sbora?
Кажется
ли
тебе,
что
он
тает?
Fioi,
go
da
pissar
ma
so
in
coa
da
un'ora
Парни,
мне
надо
пописать,
но
я
уже
час
сижу
в
очереди
Ma
te
par
che
ta
sbora?
Кажется
ли
тебе,
что
он
тает?
Dovevo
non
bere,
so
queo
più
fora
Я
не
должен
был
пить,
я
пьян
Ma
te
par
che
ta
sbora?
Кажется
ли
тебе,
что
он
тает?
One
day
I'm
gonna
be
a
star
Однажды
я
стану
звездой
Ti
xe
dal
Doeo,
dove
ti
vol
′ndar?!
Ты
же
из
деревни,
куда
ты
собрался?!
I
fioi
xe
oro,
i
fioi
xe
oro
Парни
- золото,
парни
- золото
Daea
campagna
aea
laguna
tutti
che
"ghe
sboro"
От
деревни
до
лагуны
все
орут
"я
вру"
I
fioi
xe
oro,
i
fioi
xe
oro
Парни
- золото,
парни
- золото
Semo
massa
hardcore
Мы
слишком
хардкор
Che
odore
da
indoor!
Какой
запах
в
помещении!
Quando
sei
da
lei
con
sua
mamma
e
suo
papà
Когда
ты
у
нее
с
ее
мамой
и
папой
Quando
parli
con
il
prof
all′università
Когда
ты
говоришь
с
профессором
в
университете
Quando
soffri
tanto
ma
è
vietato
il
bestemmion
Когда
ты
сильно
страдаешь,
но
ругаться
нельзя
Quando
sai
che
dopo
puoi
tirarlo
de
scondon
Когда
ты
знаешь,
что
после
можешь
пукнуть
украдкой
Quando
la
ami
ma
non
vole
farti
pompini
Когда
ты
ее
любишь,
но
она
не
хочет
сосать
тебе
Quando
vuoi
solo
una
moto
lei
vuole
bambini
Когда
ты
хочешь
только
мотоцикл,
а
она
хочет
детей
Lei
non
si
aspettava
il
trattore
col
tuo
Lamborghini
Она
не
ожидала
трактора
со
твоим
Lamborghini
Pettini,
fioi
Я
вру,
парни
So
'nda
in
Bubbanada
so
in
merda
pien
de
guai
Я
в
дерьме,
я
в
полнейшем
дерьме
Samurai
no
siga
mai!
Самурай
никогда
не
врёт!
I
fioi
xe
oro,
i
fioi
xe
oro
Парни
- золото,
парни
- золото
Daea
campagna
aea
laguna
tutti
che
"ghe
sboro"
От
деревни
до
лагуны
все
орут
"я
вру"
I
fioi
xe
oro,
i
fioi
xe
oro
Парни
- золото,
парни
- золото
Semo
massa
hardcore
Мы
слишком
хардкор
Che
odore
da
indoor!
Какой
запах
в
помещении!
Oi-oi-oi,
vai
fioi
Ой-ой-ой,
пойдемте,
парни
Quanto
bei
che
semo
Какие
мы
красивые
Chi
pagherà
sta
sera?
Кто
будет
платить
сегодня
вечером?
Vecio,
paga
Remo
Старик,
пусть
платит
Ремо
Tacai
ae
Raixe
come
Alvise
come
Sbrixe
Ударяем
по
водке
как
Альвизе
как
Сбрикс
Co
′ndemo
in
giro
tutti
dixe
Когда
мы
на
веселе,
все
говорят
Che
odore
da
indoor!
Какой
запах
в
помещении!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giorgio Gozzo, Gozzo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.